A könyv - egy hegyi macska - Rex Stout - olvasható az interneten, 5. oldal
- Nem, valamit kérdezni.
- Talán itt fent?
Delia leült a szélére a stand puma, levette a kalapját, és összerakni egy táska mellé egy kitömött szarvas. Egy darabig csendben ült, a homlokát ráncolva, és bámul a cipőjét.
Csatolása szám, Kuinbi pelletet tovább lassan törölje az arcát egy zsebkendővel.
- Én még mindig nagyon aggódik, mert az anya - az elején Delia.
- Természetesen. Hogyan is lehetne ez másként!
- Minden reggel kimegyek a temetőbe.
- Igen. Meg kell megállítani.
- De te menj túl, nem?
- Természetesen. - nézett rá, és gyorsan félrenézett. - Már majdnem ötven éves volt, és nekem természetesen ragaszkodnak a múltban. Ő az egyetlen húgom és én nem volt senki a közelében. Te még nagyon fiatal, és én - egy régi rosszkedv; az emberek, mint én, a legmegfelelőbb helyen - a temető. Nem lehet olyan gyakran menni anyám sírjára, akkor már túl felfújt, és mindig könnyen izgalomba.
- Valószínűleg, mint az anyám. Mert annyira érinti, mi történt az apjával. De a halál rosszabb, mint a halál az apja. Próbáltál már, hogy magát a helyére, aki lesz, így elviselhetetlen élni, úgy döntött, a legrosszabb: hogy öngyilkos? Bár valaha próbáltam? De ez történt az anyámmal, kedves, szeretett édesanyám!
Tekintetük találkozott, és mindkét elfordult.
Egy idő után, Delia ismét megszólalt:
- Nekem is van egy húga, bátor és vidám. Most abbahagyta a munkát: Jackson kirúgta.
- Ó, tényleg. Mikor?
- Tegnap. A szombaton az utolsó munkanap. Csak boggles az elme! Ő egy vagyont erőfeszítéseinek köszönhetően atyánk, aki szállított a bányászok, amire szükség van, cserébe a jogot, hogy részesednek aranyat bányásztak. Nem így van?
- Azt hiszem, igazad van. A fő gondot a kapcsolattartást a leendő aranyásók feküdt a vállán. Miért Jackson lőtt Clara?
Elmondása szerint, ő csinálta a saját jó - mondjuk cége Clara nincs jövője. A szokásos mentség! Megyek, hogy menjen vele, és megtudja, mi, sőt, ez a helyzet. Négy órával Clara kijelölt bevezető beszélgetés az irodában Utterson, ahogy ott lesz, szeretnék beszélni Jackson. És ha nem jön velem együtt, hogy ez?
- És mit fogsz neki mondani?
- Azt akarom, hogy emlékeztesse a jól ismert tények és elmagyarázni, hogy nem tud tüzet Clara.
- Tudja, minden tényeket - csóválta a fejét pelletet. - És mivel ő és Lem Sammis saját céget, akkor Jackson joga bármikor, hogy utasítsa el az egyik alkalmazottja, köztük Clara.
- kirívó igazságtalanság! Mindenesetre, ez nem Jackson nem ok!
- Erkölcsi szempontból - igen, de nem legálisan. A törvény az ő oldalán. Hasonló érveket Dan Jackson behajtani tilos, kivéve, ha már döntött. És a jelenléte nem valószínű, hogy segítsen. Van, hogy találkozzon vele ma már más kérdés, és ezt a lehetőséget, hogy beszéljünk Clara. Mellesleg ... nem hogy meg fog lőni Jackson?
Delia élesen a nagybátyjának:
- Ki mondta?
- Young partnere Phil Escott, Dillon, úgy tűnik - csak vonakodva válaszol Kuinbi epésen. - Odajött hozzám, és megkérdezte, hogy lebeszélni a veszélyes ötlet. Elmondása szerint, megvan nagyon komoly. De ő nem tudja, hogy te is, mint én. Gun a táskádban?
- szerint a Dillon, ez egykor az apja.
- És még mindig harcias?
- Igen - mondta határozottan Delia; szeme ugyanaz elviselhetetlen tűz, mint akkor volt, beszélgetés közben Marvin Hopplom. - Azt hiszed, hogy én, nagybátyja királynő?
- Biztos vagyok benne. Van annyi időt figyel a különböző helyzetekben. Dillon megkérdezte gondolja úgy, mintha, tedd a cselekmény, és azt mondta, nem lehet. Soha nem vettem észre, hogy őszintén pojáca.
Vezetni magát a sarokba, mint egy vakmerő bányászok mászó ismeretlen régi bánya, - képes rád. De, ellentétben egy elveszett aranyásó, aki szembesül az éhhalál egy elhagyott alagút, minden nehézség vannak zárva a saját fejét. Mintha hipnotizálta, minden alkalommal maga fogja vezetni révületbe.
Azonban az emberek hipnózis alatt nem képesek, hogy bűncselekményt vagy némi erőszak. Így van. Azt inspirálja magát, hogy szükség van egy fegyvert a táskájába, vásárolni lőszert, és tegye a félelem a fiatal ügyvéd, de ha itt az ideje, hogy húzza meg a ravaszt, hozza a mutatóujj meg magad, és nem hajlandó engedelmeskedni.
- Élő - lásd - Delia halkan, de egy apró fémes hang.
Kuinbi pelletet bólintott:
- Ezért, és néha sikerül félrevezetni az embereket a súlyosságát a szándékok: Ne kiabálj, ne lóbálja a kezét, és egyszerűen és csendben bejelentette terveit. Ön nagyobb valószínűséggel meggyőzni a szeme, mint a nyelv. Az általam képviselt kis bizonyíték arra, hogy igazán jól ismerlek. Tudom, ki fognak ölni.
- Már mondtam - Jackson.
- Én csak a hatás kedvéért. Sőt, te megcélozva pap Rufus Towle.
Második Delia mozdulatlanul ült, nem véve Pelletta égő szemét, aztán felugrott, és levegő után kapkodva, felkiáltott:
- Te ... te ... te fecsegett fecsegett!
- Nyugodj meg, és ülj le.
- Te fecsegett összes hordozott Yeru Dillon ... - Ne hagyja, Delia.
- Hívtam ezt a nevet csak Ön és senki más. Amikor a katasztrófa sújtotta a család, pletykák és pletykák sokáig foglalta el az első oldalakon az újságok, és nem fogom újra kitett, hogy mindenki láthassa.
- Honnan tudja.
- Mit törekszik Towle? - pelletet vállat vont. - Ki más lehetne azzal a szerepe a cél? Azt is látni, hogy mi történik az anyáddal két hónappal a halála előtt. Talán kevesebb mint te, de elég ahhoz, hogy mindenki megértse. Pontosan tudtam, hogy mi történik a szegény feje, hogy miért ragaszkodott nem teszi lehetővé Towle végre a temetkezési szolgáltatás.
Én azonban nem hiszem, hogy jön a vásárlás lőszer, de láttam benned éretten szándékát, hogy a megtorlás. Amikor Dillon odajött hozzám, és azt mondta, hogy mi van veled, már nincs kétség, hogy kik ők.
- Nem utalt Dillon találhatóak a feltételezések? - Delia kérték, egyáltalán nem mollified.
- Nem Csak ígért a lehető leghamarabb, hogy beszéljek veled.
- Nos, beváltotta ígéretét.
Hajló, Delia felvette a kalapját, és a táskáját és elindult az ajtó felé.
Kuinbi pelletet, nem emelkednek, kiáltotta kétségbeesetten:
- A fenébe, Delia, várj egy percet! Csak azt mondtam ...
De ő már elment. Egy pillanatig pelletet ült, bámulta az ajtó becsukódott mögötte, és a fejét rázta, majd elővett egy zsebkendőt, és törölgetni kezdte izzadt arcát újra.
Az új épület Sammis Building, szoba 214 Mount Street, ahol a reggeli beszélgetés Delia Brand Tyler Dillon, látszott nagyon hatásos. A régi ház, az azonos nevű a Halley Street, vásárolt Lemuel Sammis sok évvel ezelőtt - mielőtt ismertté vált a gazdaság és a politika - nem más nagyképűség. Szinte az egész első emelet elfoglalta a legnépszerűbb és kiemelkedő a város szerencsejáték létesítmény leple alatt egy nagyon banális: „menedéket”. Tovább ajtó hozzáférést biztosít egy kis folyosó, ahonnan keskeny lépcső vezetett az emeletre; a sötét és keskeny folyosón, amelyen keresztül a látogatók volt ritka mocsári szinte tapogatózva ment két ajtó. Az első üveglap is lehetséges volt, hogy olvassa el a kifakult jel időről időre: „Mining Company Evelyn”, itt hagyott érzelmi okokból Sammis régi, mert túlélte a felesége nevét, egyszer dolgozott pincérnőként egy egyszerű hétköznapi étteremben Cheyenne. A szomszéd büszkélkedhetett friss felirat: „Sammis és Jackson”, de anélkül, hogy konkrét vállalati funkciók. A keskeny folyosó volt, egy régi, fából készült doboz, félig tele minták kőzetek: néhány kövek mérete egy tyúktojás, mások - egy ember ökle. Abban csatlakozik a trunk kártya olvasható: „Az ezüst. A nagy ajándék.
Evelyn bányászati társaság. " Valószínűleg már legalább azóta eltelt két évtized, mint egy látogató követi a kedves meghívást, és vett egy ajándéktárgy egy darab „igazi ezüst.”
Delia szándékosan megállította az autót ötven méterre a régi Sammis Building. A cserére huszonnégy, és ő szeretne, először is, hogy elkerülje a találkozó Clara, amikor elment egy interjú a Utterson, másrészt, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a húgom valóban elhagyta az irodát. Ő maradt a kocsiban ülve, nem vesz le a szemét az ajtón. Tíz perccel később látta Clara, amely elvegyült a járókelők tömeg, ő visszavonult az ellenkező irányba. Várakozás után még két-három percig, Delia kiment a járdára.
Csak egyszer a felső szűk folyosón, azt találta, hogy ha nincs táska, és szemrehányásokat magát megbocsáthatatlan figyelemelterelés megállt. Homlokráncolva Delia megpróbált koncentrálni. Igen, nagybátyja Kuinbi kiment a táskáját, melyeket maga mellé az ülésre, és elment a Sammis Building. Tehát táska maradt fekve az első ülésen. Delia volt, hogy menjen vissza, de meggondolta magát. Most eszébe jutott, hogy a táska feküdt szélén az ülés, az ajtó közelében. A járdán talán nem veszi észre, és szinte senki sem fog motoszkál benne egy régi, jellegtelen autó keresve értéktárgyak. Delia megállt a második, hátsó ajtó, és eszébe jutott, amikor a jel olvasás nem „Sammis és Jackson” és a „Brand és Jackson.” Aztán mielőtt hallotta valaki hangosan. Tehát, Jackson nem volt egyedül. Bízva abban, hogy a nővérek itt Delia, tolta az ajtót, és belépett a kis recepción. Közel az egyetlen ablak volt egy íróasztal, írógép, amelyet általában ül Clara. Az ajtó a szomszéd szobában volt nyitva, és Delia hallott egy dühös férfihang: