halál robotok
TARDIS megjelenik az egyik vödörben. Amint a doktor és Leela kap belőle, hogy gátolja az óriás mechanikus kar, és a megállapításokat robotok és zárva egy szobába. Menekülni, Doktor megy keresni a TARDIS, és Lila találja Csaba test, amelyek robotok.
Utazók Csaba gyanúsított a gyilkosság, de hamarosan elkapja őket újra, a doktor megállapítja holtteste Kerry, és Lila - Cass tetem „babák” aki tudja, hogyan kell beszélni. A gyilkosság gyanújával UVAN parancsnok utasítást zárd őket a robotok boltban.
A személyzet egyik, Pole, hisz az ártatlanságában utazók és megszabadítja őket. Azt mutatják neki egy helyet Csaba gyilkosság, és a doktor meggyőzi a pole, a robot megölheti minearológus. Ezen a ponton, ölni Zildu és érzékeli Yuvanova Pole, akivel az elhunyt súrlódás mint a teste, és gyilkossággal vádolják.
Motorok elkezd menni az ellenőrzés, fenyegető pusztítás a gép. Kiderült, a Borg, ügyvezető motorok, megfojtották, és törött kormányzást. Az orvos kikapcsolja a motorok és Dask javítások kezelése, valamint a gép előrehalad.
Az orvos beszél „babák” D84, amely azt mondja, hogy ő és Pole a bányavállalat. Ők a fedélzeten, mert a fenyegetés robotok forradalom tudós Taran esik. D84 egyedülálló abban, hogy ez működhet függetlenül az utasítás supervoka SV7, továbbá rendelkezik a logika. Orvos robot megvizsgálta az autót bizonyíték arra, hogy egy tudós a fedélzeten, és megtalálja a titkos műhely, ahol a robotok átprogramozni, hogy megöli az embereket. Dr. előírja, hogy minden ember, hogy összegyűjtse a hídon.
Dusk letiltja az összes nem átprogramozni robotok, így csak a gyilkos, és D84. Hogy ő Taren Capel, megy, hogy „felszabadítsák [ő] testvérek (robotok) emberi rabszolgaság” és „átprogramozni a szomjúság, hogy uralják a világot.” Ráparancsol a robotok, hogy elpusztítsák a megmaradt nép, a doktor és Leela. Lila mutatja Orvos robot egy kéz a vérben, és rájön: Borg elrontani menedzsment egy kétségbeesett kísérletet, hogy elpusztítsa a gép vmeset robotokkal. Lebontása a robot, létrehoz deaktivátora, ami egy kis sugarú elpusztítja az összes létező robotok, és elrejti a szekrényben Leela Taran a fémdoboz hélium ostorozlak neki lassan megnyitni azt Taran belép a szobába. Ezt meg kell változtatni Taran hangja, és a robotok nem ismerte a hangját nem engedelmeskednek a parancsait.
Taren kártérítési D84, de ez aktiválja a készüléket, és elpusztítja a robotok a közelben, valamint a. Lila kiderül gázpalack, és Taran megöli SV7, ami aztán megbontja az orvos. A robotok már nem fenyegeti a hajót, egy mentőhajó hamarosan megmenti a túlélők, hogy a doktor, és Leela megy a TARDIS és elrepül.
Fordítás és vélemények
Részletek az epizód a sorozatban