Anna Ahmatova, anna a második

Akhmatova kétszer volt.
Körülbelül és sírni valahogy nem illik.
Nem tudtam elhinni, mikor élt.
Nem tudtam elhinni, mikor eltűnt.

Elhagyta, mintha énekelt volna
a sötét kert mélyébe kerül.
Elhagyta, mintha örökké
visszatért Pétervárba Leningrádból.

Ezeket az időket összekapcsolta
egy ködös-árnyékos környezetben,
és ha Puskin a nap, akkor ő
A költészetben fehér éjszaka lesz.

A halálról és a halhatatlanságról mindenütt
ő feküdt, mintha az úton,
nem a jelenben, hanem a tetején,
a jövő és a múlt között helyezkedik el.

És a múlt a koporsóban csendben ment
nem vonalat adok Isten kedvesnek.
Szürke dudor büszkén és könnyedén
a régimódi kalapok alatt villogott.

Igen, megváltoztatta a vonások idejét -
az egyik szépsége, amikor Oroszország,
de a szemük - a kedvesség lámpái -
sem a forgószél, sem a sötétség nem szűnt meg.

Volt egy jövő, gyenge a vállán.
Volt fiú. Megégették magukat
tüzet a gimnázium szemében
és az ökölbe szorították a notebookokat.

És te, a világ összeomlása, ne ölj
az idő összekapcsolása - ez még mindig segít.
Végtére is, csak nem lehet két Oroszország,
hogyan lehet és két Akhmatov nem.

Nos, egy másik koporsóban, nem messze,
mintha a Biblia mellé egy szózat,
egy fehér sima kendőben feküdt
Akhmatova öregasszony.

A koronához készített,
belefáradt a mosásból, a bosszúból, a kaparásból,
parasztasszony a kezét és az arcát,
de általában a házvezetőnőnek kell lennie.

A halottak halottak.
Mögötte először néztek az emberek,
és mintha az ünnep előtt,
és mosni és tisztán öltözni.

A színei, bár nem igazak,
de egy koporsó mértéke volt,
és cipőket adott, majdnem új,
javítással a talppal.

Elégedetten világos volt,
és a mellére tiszteletteljesen összekulcsolta
száraz kezek, mintha ő lenne
Egy láthatatlan gyertya tartotta őket.

Tudták, hogyan kell mindent megtenni az életben
(írta azonban, csak a zakoryuki) -
nehéz és sötét, mint a réz,
soha nem csókolta meg a kezét.

És azt gondoltam: talán, de hirtelen,
de még mindig vannak két Oroszország -
Oroszország szelleme és Oroszország kezei -
két különböző ország - teljesen idegen?

Senki sem szomorú volt az öregasszonynak,
senki sem a halhatatlanban nem prófétált,
és fölött leválasztották a fehéret
Akhmatova bátrai profila.

Akhmatova mindenekelőtt hosannas
megvetően és szárazon feküdt,
a saját rendjének megvalósítása
a csalás és a plebeian szellem.

Egy arisztokrata? Minden, ahonnan, hol
a lábszár alatt a járdát?
De a kezek a virágokra, mint a vízre,
csillogott, valami kiáltott.

Megtették, ahogy tudták, jó,
de az erő időnként nem volt elég,
és egy könnyű toll Pushkin számára,
vigyorogva elszakadt a nők ujjai.

Elveszett ujjak chill "Ai"
és csókok Nizzában, Szentpéterváron,
és a mellkason együtt vannak, ők
a haldokló fáradtság duzzadt.

Királynő korona és pálca nélkül
a tisztességes tisztelet ajándékai között
hiábavalóan világos volt,
mint az öreg hölgy a tehetséges cipőben.

Nos, az öregasszony a másik koporsóban
feküdt, nem látott Nizza,
Akhmatov nagyságával a homlokán,
és nem volt köztük határ.

Az art, mint egy apró szál,
összekapcsolja az elvált hidakat.
Az egyetlen, talán próbálkozás
a halál a győzelemért - a művészet te vagy.

A költők egyre halványabbak.
A halál halál erkölcsi bűnösökért,
és a költő halála - a második ifjú,
a második élet most örökké.

És a múlt, mint Kitezh vízénél,
vannak hangok, csengő csengő,
és ha egy kőbe dobja a vizet,
füttyentett, visszadobja Villont.

Ott a múlt megcsókolja, nevet
és, írva nolunaugad,
Mozart meghallotta a kocsmát
gyilkos csak a gyilkos méregre.

Ott Puskin a Chisinau bazárban
az ajkát fiatalos bűntudatra fordította
és nevetve dobja a táskáját
egy cigány, aki kitalálta a halált.

Történelem, mint egy poros kép,
állandóan görnyedt örökre,
Szeretnék, mint egy merész Pinocchio,
átszúrja egy hosszú orrát, és - ott.

És ott Akhmatova, olyan fiatal,
párizsi reggelen, hideg hídokat,
lábujjhegyen állva, a Modigliani ablakban
piros nehéz virágokat dob.

3. Windows Akhmatova

És ő,
aki eldobta a lábát
a hellén,
jött a lába duzzadt az Isten
és nem kérte a helyet a mennyben.
Soha nem kért semmit
és nem volt saját sarka,
de kiderült, hogy -
orosz,
de ez nem értette Oroszországot.
Amikor kommunikat adtak neki
majd hozta a szegfűjét
elmosolyodott:
"Mint Monaco,
amikor fiatal és fiatal voltam. "
És abban a közösségi lakásban,
és moklo -
minden ablak megsemmisült, amikor a kitörés,
de a könyvtárban kaptak szemüveget,
zavaros klasszikusok üvegezettek.
És újra akartam írni nekik
regények,
és mindenki,
rázza ki a zsebek előtt,
a rím-szépség kabát matt,
és talán, kivéve Anna Akhmatova
senki sem érdemelte meg az ilyen ablakokat.

Kapcsolódó cikkek