Nemrég lefordítva angolra, példák, transzkripció, kiejtés

a közelmúltban, újonnan, frissen, új, legutóbbi, utóbbi időben, utoljára, nem ritkán későn

nemrégiben - egészen a közelmúltig
viszonylag közelmúltban - viszonylag korábban
a közelmúltban szerzett - nemrég beszerzett

újonnan foglalkoztatott - újonnan foglalkoztatott
ez a probléma nemrégiben jelent meg - ez a probléma felbukkant a közelmúltban
az édesanyja nemrég elhunyt - anyja átment
Az operát nemrégiben rendezték meg - az operát nemrég újjáéledték
Nemrég hallottam róla - nem hallottam egészen a közelmúltig
egészen a közelmúltig; egészen a közelmúltig - a közelmúltig
nemrég / csak / házasok - nemrég házasok
A közelmúltban új reaktort helyeztek üzembe - új reaktort vezettek be a közelmúltban
újonnan kialakított úszó jég - újonnan kialakított lebegő jég
a férje nemrég megváltoztatta tevékenységi körét - férje a közelmúltban vált karriert
a közelmúltban; legutóbb; Újabban
A közelmúltban új kábítószert teszteltek - az új gyógyszert hivatalosan a közelmúltban hagyták jóvá
emellett az egyikünk közelmúltban azt javasolta. - szintén egyikünk nemrégiben azt javasolta, hogy.
csak a közelmúltban nevezték ki / tartották / konzultálták - nemrégiben tanácsadóként nevezték ki
a közelmúltban felszerelt; a közelmúltban felszerelt; A közelmúltban felszerelt - a közelmúltban felszerelt
Néhány háborús esemény, amely nemrégiben vált ismertté - a közelmúltban lezajlott háború bizonyos eseményei

nemrégiben visszatért Franciaországból - újonnan visszatért Franciaországból
útvonal nemrég megnyílt a forgalomért - új szerzői útvonalon
újonnan épült; újépítésű - újonnan épült

egy olyan ország, amely a közelmúltban visszanyerte függetlenségét - az újonnan független ország
egy olyan települést, ahol nemrég telepítettek víz- és csatornahálózatot - újonnan kikezdett települést
a közelmúltban kőzett arc; a közelmúltban levágott arc - újonnan vágott arc
az utóbbi időben az ipari fejlődés útjára indított országok - az újonnan iparosodott országok
újonnan telepített berendezések; újonnan telepített berendezések - újonnan telepített berendezések

Nemrég gazdagodott - új gazdag
Nemrég Moszkvában még mindig nem tudom jól Moszkvát - új vagyok Moszkvába
bevándorló, a közelmúltban letelepedett Ausztráliában - új ausztrál
újonnan felújított; alakítjuk; a közelmúltban készült - új készült

- legfrissebb | leɪt̬ɪst | - Túl késő. a közelmúltban. utóbbi időben
- mostanában | leɪtli | - Nemrég. az utóbbi időben, a múltkor

a közelmúltban lemondott miniszterelnök - a legutóbb lemondott a miniszterelnök
Nemrégiben láttam, csak vasárnap - láttam őt a közelmúltban, mint a múlt vasárnap

a közelmúltban elhunyt férje - késő férje
egy ember, aki nemrég Chicagóból jött; egy nemrégiben Chicago-i lakos - Chicagó késője
a közelmúltban harcolt államok; hadviselő államok; volt ellenségek - késő harcosok

csak / nemrég (visszatért) a háborúból - friss a háborúból
újonnan feltárt tető; frissen festett tető - friss tető
új vagy közelmúltban elkövetett bűncselekmény; friss bűnözés

nemrég / nemrég

Lásd még

a másnap reggel
frissen bared tető - zöld tető
a felesége nemrég halt meg - elvesztette a feleségét
ez csak a közelmúltban jelent meg - ez csak tegnap
fiatal / újszülött / folyó - fiatal folyó
újonnan alakult párt - újonc
újonnan felszabadult ország - újonnan szabad ország
nemrég végzett egy színházi iskolából - nem sokáig volt egy színházi iskola
a közelmúltban belépett a bűnözés útjába - fiatalok a bűnözésben
új / újonnan alakult / állami - fiatal ország / nemzet /

ők (nemrég) hozzátettek egy családot - csak a családhoz tartoztak
népek / országok / Afrika, újonnan független - feltörekvő afrikai nemzetek
újonnan érkezett bevándorló; tapasztalatlan kezdő; upstart - jöjjön mostanában
városok, amelyek csak tegnap / legutóbb voltak kis falvak - olyan városok, amelyek tegnap voltak települések
olyan tető, amely nem gyakorol nyomást; frissen bared roof - green rock
az állam van folyamatban; újonnan feltörekvő állam
egy olyan ember, aki inkább elcsábítja a nagyvárosban nemrég érkezett lányokat - rejtély őrült
egy könyvkiadással foglalkozó könyvkiadó, amely a közelmúltban megjelent könyvkötészeti kiadványban jelent meg

Kapcsolódó szavak, vagy ritkán használják ebben a jelentésben

a közelmúltban kölcsönzött idegen szavak - a külföldi érkezések a legutóbbi bevezetés
mint az Ön által nemrég kapott levélben - a legutóbbi levélben
Mindez nagyon közelmúltban történt / csak a múltkor, / - mindez nagyon új
ez a könyv az én legújabb vásárlásom, nemrég vettem ezt a könyvet - ez a könyv egy újabb vásárlás az enyém
Hadd emlékszem / elmondjam / az ügyet, ami velem történt a közelmúltban - hadd említsek egy esetet a saját legutóbbi tapasztalataim során

Kapcsolódó cikkek