Zadornov az orosz és az amerikai turisták panaszaira
Egy spanyol olcsó szállodaben, a Zadornov vezetõ helyi adminisztrátorai megtudták, hogy egy író és egy humorista, aki "gúnyolja az amerikaiakat" telepedett le a közelben. Nagy örömük volt, és sok amerikai és orosz turistájuk benyomását keltették.
"Minden alkalommal, amikor csodálkoztak, mi és mások különböznek mindenben, még a panaszokban is, mintha a különböző bolygókról repültek volna." Mikhail Zadornov megosztotta blogja olvasóival az oroszok és az amerikaiak közötti turisztikai különbségeket.
Az amerikaiak: Ugliness! A TV-n csak a helyi csatornákat.
Orosz: szuper! A szoba TV-vel rendelkezik!
Amerikaiak: ez valamiféle középkor! A szállodában a terminál leállt, és a hitelkártyákat nem fogadják el fizetésre.
Orosz: Ezek a kövér srácok dühösek - az ajtókat hitelkártyával nyitják meg a kulcsok helyett! Holnap meg kell vizsgálnunk, van-e pénzük számukra?
Az amerikaiak: Ugliness! Fél óra múlva a porter várakozott, hogy vegye el a dolgokat a szobába.
Orosz: Kapets! Miközben a recepción megszólaltak, a huszár jelmezében lévő fickó többször próbált megakadályozni a bőröndöket. Alig harcoltak ki!
Amerikaiak: A rémálom. A mosdó olyan fénnyel világít, hogy nehéz borotválkozni.
Amerikaiak: Nos, a szolgáltatás! A szobában csak egy kimenet van, és még ez sem alkalmas egy laptopra.
Orosz: Nos, a szolgáltatás. A szobában csak egy üvegnyitó van, és még akkor is - dugóhúzó nélkül.
Amerikaiak: rémálom! Stale törölközők a szobánkban vannak!
Orosz: Egy rémálom! Ugyanolyan törölközőt kapunk a szobában, mint egy évvel ezelőtt. Nincs semmi, hogy feltöltse a hazai gyűjteményt!
Az amerikaiak: Ugliness! A szállodában fizetni kell egy Wi-Fi-t!
Orosz: törvénytelenség! Szomszédok Az amerikaiak blokkolják a hozzáférést a laptophoz, és ezeken keresztül nem csatlakoznak a Wi-Fi hálózathoz.
Az amerikaiak: Ugliness! A víz a medencében annyira hideg, hogy nem tud úszni.
Orosz: A medence vize szuper! Öt perc - és a sör hideg, és józan!
Amerikaiak: ez szégyenletes! A bár a szállodában nem működik a nap folyamán!
Orosz: Ez egy rémálom! Éjjel a bárban nincs enni: nincs sem az első, sem a második!
Amerikaiak: A szálloda túlságosan monoton reggeli: csak omlett és müzli.
Orosz: A szálloda túlságosan monoton reggeli: minden nap ugyanabban az időben, és amikor még alszom.
Amerikaiak: rémálom! Ebben a szállodában csak két zuhanytálca van.
Orosz: Hűvös! A szobában van két jó ajándék a feleségnek és a lánynak.
Amerikaiak: A szálloda bürokráciájában: nem engedik meg a svédasztalos vendégkártyát.
Orosz: A szálloda törvénytelen! Ne hagyja a büfébe zsinórzsákot.
Amerikaiak: Abszolút politikailag hibás szálloda! A televíziós műsor második napján néhány orosz csatornát.
Orosz: Egy rémálom! Tolyan másfél órát töltött el, hogy elkapja a kábelhálózatot Tyumenban, minden csatornán.
Americans: Awesome hotel. Itt a liftek füstösek!
Orosz: Furcsa szálloda. A liftben valamilyen okból tilos sminkben menni. Tehát mindenütt meg van írva: "Nem dohányzom!" Nos, legalább füstölhet!
Amerikaiak: egy hülye szálloda! A szoba nem dohányozhat, és a WC nem rendelkezik zuhanyzóval!
Orosz: Nos, a szálloda! Tegnap felgyújtott a szobában - a zuhanyzó működött. És a szoba közepén, és azonnal habjal.
Amerikaiak: Olyan sok furcsa gomb volt a szobában, hogy a kiszolgálónak magyarázatot kellett kérnie.
Orosz: A szobában volt egy csomó furcsa gomb. Úgy döntött, hogy megértse. Egy perccel később egy portás, egy takarítónő, egy pincér és egy tűzoltóság futott be a szobába. Rádió, DVD és légkondicionáló zajok alatt.
Az amerikaiak: Ugliness! Tegnap reggel a 18. emeleten több mint 15 perc vár a liftre, és egyikük sem jött el.
Orosz: Ez egy nagyon megbízható technika. Tegnap fél órába ugrott az összes lift, és egyikük sem szakadt meg!
Amerikaiak: A szálloda előcsarnoka túlságosan szökőködő szökőkút - ha átmegy, mindig megérinti a permetet.
Orosz: A szálloda halljában túl mély szökőkút - ne érjenek érméket ...
Amerikaiak: Az ágy fölött egy ilyen nagy kép lóg le, hogy ha hirtelen elesik, akkor megbéníthatja bennünket!
Orosz: A szobában van egy olyan nagy kép, amelyet nem lehet észrevenni ...
Az amerikaiak: Ugliness! Az éjszakát letette a csizmájára, hogy tisztítsa meg őket - reggel nem talált cipőt!
Orosz: Tegnap néhány idióta vadonatúj cipőt dobott ki! Szintén szükséges - csak a méretem!
Amerikaiak: A szállodában olyan kevés megfigyelő kamera volt, hogy féltem a vásárolt ajándéktárgyaktól.
Orosz: Az ajándéktárgyak kevéset hoztak, mert a szállodában sok megfigyelő kamera volt.