Téli éjszaka a községben

"Téli éjszaka a faluban" Ivan Nikitin

Vidáman ragyog
Hónap a falu felett;
Fehér hó csillog
Kék fény.

Hónap sugarai
Isten templomát öntik;
Kereszt a felhők alatt,






Mint egy gyertya, ég.

Üres, egyedül
Álmos község;
Blizzard mély
Izby felszínre került

Csendes csend
Az üres,
És nem hallja a ugatást
A kutyák őrzői.

Imádkozz Istennek,
A parasztok alszik,
Elfelejtette a riasztást
Kemény munka.

Csak az egyik házban
A tűz ég:
Szegény öregasszony
Ott fekszik a beteg.

Gondolj Gad
Az árvákról:
Ki simogatja őket,
Hogy fog meghalni.

Jaj a gyerekeknek,
Mennyi ideig baj!
Mindkét fiatal,
Az elme nincs ott;

Hogyan kezdj el megcsúszni
Az udvar egy idegen -
Bonyolult kapcsolatba lépni
Egy gonosz emberrel.

És itt az úton
Nem jó:
Isten el fog felejteni,
El fogják veszíteni a szégyent.







Uram, kegyelem
Szerencsétlenek árvák!
Adj nekik ok-erőt,
Ha te lennél a főállásuk.

És a sárgaréz lámpájában
A tűz ég,
Világos sápadtság
A szent ikonok arca,

És az idős hölgy vonásait,
Teljes a gond,
És a kunyhó sarkában
A szomorú árvák.

Itt van a kakas álmatlan
Kiabált valahol;
Éjfél nyugalma
Hosszú idő telt el.

És Isten tudja honnan származik
A dalok lendületesek
Hirtelen fellázadt a pályán
Hármas ütéssel,

És a fagyos távolságban
Csendben megfulladt
És a bánat dallama,
És a melankólia féktelen.

Nikitin "Tél Éjszaka a faluban" című versének elemzése

A versben fontos szerepet játszik a vallási motívumok. Nikitin szerint Oroszország hagyományos, az orosz nép szükségképpen ortodox Oroszország. A "téli éjszakában a faluban" a költő említi a templomot, amelynek a felhők alatt levő keresztje gyertya. A parasztok csak imádság után fekszenek. Az öreg hölgy az Úr felé fordul. Arra kéri Istent, hogy adjon gyermekeknek intelligencia erejét, hogy azok legyenek az alapjaik. Természetesen a nagymama nagymamának piros sarka van. Nikitin is felhívja rá a figyelmét, és elmondja a lámpát, akinek a tüze a "szent ikonok arcát" világítja meg.

"Téli este a vidéken" - a költő munkája színpadán. Ebben van benne, hogy a költő Ivan Savich hagyományának fontos szerepe van: költői regényeket írni, beleértve mind a nép életének leírását, mind a cselekményt. Nikitint gyakran Koltsov utódjának nevezik, aki a hétköznapi parasztok életét és munkáját énekelte.




Kapcsolódó cikkek