Szimbolikus jelentése - az angol fordítás - példák az orosz, reverso kontextus
Ellentétben a Silent Hill többi elemével, amelyek szimbolikus jelentéssel bírnak. a film hősei arra szolgálnak, hogy valódi embert mutassanak egy irreális világban.
Más Silent Hill elemekkel ellentétben, szimbolikus jelentőséggel. a filmes karakterek célja, hogy megmutassák az igazi személyt az irreális világban.
A szimbolikus jelentőség egyik fontos eseménye, és felhívta a figyelmet a fogyatékossággal élő emberek globális szintű problémáira az volt, hogy az ENSZ elfogadta a fogyatékkal élők esélyegyenlőségének szabványos szabályait.
Fontos szimbolikus esemény volt, hogy az ENSZ elfogadta a fogyatékkal élők esélyegyenlőségének szabványos szabályait.
minimalizálása a hivatalos kapcsolatot a megvádolt személyek (és mások, akik nem hajlandók elismerni a hatóság a bíróság és a Biztonsági Tanács), a képviselői az ENSZ és tagállamai, és ne az állami és szimbolikus jelentőségét látszat;
Minimálisra csökkenteni a vádlottak (és mások, akik tagadják a Törvényszék és a Biztonsági Tanács felhatalmazását) az ENSZ és a tagállamok képviselőivel való hivatalos kapcsolatát, és elkerülik a nyilvános és szimbolikus megjelenést;
További eredmények
Az Egyesült Államok örömmel veszi tudomásul, hogy csatlakozik más tagállamokhoz a szimbolikus jelentőségű kezdeményezés ismételt támogatása mellett.
Ez jelentős problémákat okoz az őslakos népek számára, amelyek szimbolikus jelentőséggel bírnak.
Ez szimbolikus és anyagi problémákat okozott az őslakos népek számára.
Kalym szimbolikus jelentéssel bír. válás esetén nem tér vissza.
Mivel ez nem más, mint egy szimbólum. a hozományt nem térítik meg a házasság felbontása esetén.
Az Olive Way évének befejezésének előestéjén, amely szimbolikus jelentéssel bír, és különböző kultúrákat egyesít, erős jelzést küldjünk a kulturális értékek származási országukba való visszatérésének fontosságára vonatkozóan.
Ahogy közeledünk az év vége felé, az Olive Route, amelynek szimbolikus értéke különböző kultúrákat hoz létre, küldjünk üzenetet a kulturális javak származási országukba való visszatéréséről.
Z. Mr. Gonzales melegen üdvözölte a Montrealban tartott találkozó minden résztvevőjét szimbolikus jelentőséggel.
Úr Gonzalez melegen üdvözölte Montreal szimbolikus városának minden résztvevőjét.
Ami a kulturális értékek, amint azt a legutóbbi konfliktus, a célja a szándékos támadások a szimbolikus jelentése a tárgyak megsemmisítése a legjellemzőbb vonása a kulturális és vallási identitás egy meghatározott etnikai csoporthoz.
A kulturális javak vonatkozásában a közelmúlt konfliktusai azt mutatják, hogy a szimbolikus helyszínek szándékos támadása az etnikai csoport legfontosabb jellemzőinek megsemmisítésére irányul.
Azonban a Koszovói Közgyűlés továbbra időről időre, hogy bemutassák a vágy, hogy lépjen túl a kijelölt intézményi szerepe a törvényhozás és a hang helyzetüket kérdésekben a szimbolikus jelentését, és nyilvánvalóan nem a saját hatáskörén alkotmányos keretein belül.
A koszovói közgyűlés azonban alkalmanként megmutatja a tendenciát, hogy túlmutasson alkotmányos keretein.
Ugyanilyen figyelemre méltó, hogy ez egy szimbolikus jelentőségű ülésen kerül sor hivatali ideje alatt a főtitkár úr Boutros Boutros-Ghali, akit vezetni ezen Szervezet körülbelül három évvel ezelőtt.
Az is jelentős, hogy ez a szimbolikus foglalkozás zajlik. Boutros Boutros-Ghali, akit három évvel ezelőtt választottak.
Nem említik azt a helyzetet, amely a világ legtehetségesebb és szimbolikus jelentéssel bír. - a gázai palesztinok mészárlása; nem szól a védtelen nők és gyermekek támadásairól Afganisztánban.
Az egyik emblematikus eset, ami leginkább megérintett a világ lelkiismerete, a mészárlás a palesztin nép gázai megy említés nélkül, mint ahogy a támadások ellen védtelen nők és gyermekek Afganisztánban.
Ennek eredményeként a rendszer megerősítése a közrend és az igazságszolgáltatás intézményei, javaslatok jogi reform, technikai segítség nyújtását az intézmények az igazságügyi rendszer, és szorosan együttműködik a Főügyészség az ügyészség az esetek, amelyek szimbolikus jelentése van.
Erősíti Guatemala közpolitikai kereteit és jogi szektort, javaslatokat tesz a jogi reformokra, technikai segítséget nyújt az igazságügyi szektor intézményeihez, és szorosan együttműködik a főügyészséggel.
Ezek az események gyakran szimbolikus jelentőségű tárgyak ellen irányultak. közösségi emlékművek a térségben.
Ezeket az incidenseket gyakran szimbolikusan fontos tárgyak ellen irányították, mint pl. A közösségi emlékek a régióban.
Mindkét kívánatosnak és hasznosnak tartjuk, hogy a rendezvény utáni sokoldalú nemzetközi koordinációs folyamatot indítson el, amely magas szimbolikus értékkel bír.
Hisszük, hogy kívánatos és hasznos egy sokoldalú nemzetközi koordinációs folyamatot elindítani a magas szimbolikus jelentőségű esemény nyomán.
Ugyancsak nem lát sok értelemben olyan kijelentések készítésében, amelyek csak szimbolikus jelentőséggel bírnak.
Szintén nagyon kevés célt látott kijelentések készítésében.
B) A rendelkezés annak, szimbolikus értékű kompenzáció és nyilvános elismerése az áldozatok oly módon, hogy melyik felel meg az összes áldozat, akiket elnyomott a legutóbbi vagy távoli múltban, és hozzájárult ahhoz, hogy a rehabilitáció;
(b) Az áldozatok szimbolikus javítása és nyilvános elismerése olyan módon, hogy minden áldozat szükségleteire reagáljon.