Kifogás fordítás angolra, példák, transzkripció, kiejtés

kifogás, visszautasítás, viszonválasz, válasz, kivétel, tiltakozás, csalás

vonja vissza a kifogást
jogi kifogás
hogy kifogást emeljenek

félénk kifogás
hogy kifogást emeljen
kifogás
kifogás a kérelemhez
utasítsa el a kifogást
csaló kifogás
súlyos kifogás
kifogás előterjesztése
a kérelmező kifogása
komoly kifogás
utasítsa el a kifogást
hivatalos kifogás
kifogást emel
félelmetes kifogás
ellene kifogást
kifogással élve
irányítási kifogás
fenntartja a kifogást
vitatott kifogás
kifogás fenntartása
nézze meg a kifogást
kifogásolt kifogás
gyenge kifogás
alaptalan kifogás
a joghatóságot kifogásolja
fenntartással kapcsolatos kifogás - foglalás ellenében
előzetes kifogás

- retort | rɪtɔːrt | - visszavágás. kifogást. éles válasz, leleményes válasz, ostroumnaya replika

egy új javaslat elleni kifogás - az új javaslat ellen

- rejoinder | rɪdʒɔɪndər | - kifogás. válaszolni. az alperes másodlagos kifogása

éles ellenvetés

gátlástalan kifogás - hamis válasz
a kifogás további kifogása - kiegészítő válasz
kifogás a kifogással szemben - válasz barban

az alperes kifogása az alperes válasza ellen - a válasz felé halad
eredeti kifogás
írott káromkodás (az öltöny ellen, a díj ellen) eskü alatt - válasz affidavit
az alperes kifogása, amely nem ismerhető fel védelemként a követelés ellen - frivoláris válasz
tisztességtelen, kifogásolt kifogás (helyes formában, lényegében hamis) - hamis válasz

tiltakozó kivétel formájában benyújtott kifogás
kifogás, becsület! (a bíróságon) - Kivétel, tiszteletem!
fogadja el [utasítsa el] a kifogást - fenntartsa a [kivezetés] elmaradását

a bíró joghatóságával szembeni kifogás - diktatórikus kivétel
utasítsa el a kifogást; utasítsa el a kifogást - felülbírálja a kivételt
elfogadja a kifogást; a kifogás elfogadása - a kivétel fenntartása
a kifogás elutasítása; felülbíráló kivétel
a felperes kifogása az odaítélt összeg kifizetésére vonatkozó garancia összegéért - óvadék mellőzés

kifogást; tiltakozás - tiltakozás ellen

hátrányos kifogás
az új körülményekre vonatkozó jogkérdés elleni tiltakozás - beszéddeljárás
kifogás a vádemelésben feltüntetett tények relevanciájára - vádemeléssel szemben

a követelés érdemi jogi kifogása, amelynek célja az ügy általános megszüntetése
a díjkimutatásban feltüntetett tények relevanciájával szembeni kifogás - információcsökkentés
a tanú ellenvetése a kérdést illetően nem releváns - a megkérdezettekhez képest

Lásd még

kifogást; válasz - ellenkérelem
kifogást emelnek
tények elleni kifogás - a tényekkel kapcsolatos jogalapról
kifogás a panasz ellen - ellentmondás a fellebbezéshez
az alperes védelme - védelmi pontok
kifogást emel
kifogást a viszontkereset - védelmén viszontkereset
érdemi kifogás - érdemi kifogás
kifogás a követelés érdemeiről - peremptory plea
általános kifogás

Kapcsolódó szavak, vagy ritkán használják ebben a jelentésben

kifogás - felszólalás
szegény ember ellenzéke
kifogást emel

vonja vissza a kifogást
vegye vissza a kifogást
kifogást emel
elfogadhatatlan ellenzék
obstruktív ellenzék
elutasítja a kérelem ellenvetését
kifogást emel; ellenzék tárgya - lépjen be ellenzékbe
késedelmes kifogás; késedelmes tiltakozás
meghosszabbított kifogás; tartós tiltakozás
indokolatlan ellenzék; indokolatlan kifogás
a nyilvántartásba történő bejegyzés elleni kifogás; a nyilvántartásba vétel ellen
az a határidő, amely alatt kifogást lehet benyújtani a szabadalom nyújtása ellen - a promóciós időszak

Kapcsolódó cikkek