Kopilochka - Keresztény sírok - egy köszönet

SZEREPLŐK: Sailor (főszereplő), feleség, barát, idősebb fiú, lány, fiatalabb fiú, öregasszony.

Egy tengerész és egy barát jön a színpadra. A kezükben vannak utazótáskák. Beszélgetésük szerint megértetted, hogy csak a hajó folyosóját hagyta el, hosszú útról visszatérve. A férfiak búcsúznak és eltérnek egymástól különböző irányokban. A tengerész kopog a ház ajtaján. A felesége megnyitja. A lány nyakába rohan, ölelget.
WIFE: És hoztál nekem egy bundát?
MARIAK: Meghozta. Itt van a bundája. (kihúz egy bundát)
WIFE (kipróbálva) néhány régimódi. Ilyen már, és nem viselnek. Hol rakom fel?
MARIAK: Mi nem tetszik?
WIFE: Igen, semmi, egy szezont fújok valahogy, talán fel lehet öltözni a faluban ...

SENIOR SON: Apa, hoztál nekem egy kazettát?
MARIAK: Tudja, fiam, valahogy nem találtam jóat. Gyere. Adok neked pénzt, de magad vásárolod? Itt elég?
SENIOR SON: Olyan keveset, de ezzel a pénzzel csak fülhallgatót lehet megvásárolni.

DAUGHTER: Apa, szükségem van 3000 dollárra esküvői ruhára.
MARIAK: Mi olyan sok?
WIFE: Nos, természetesen megrendeljük a ruhát egy drága divatszalonban. A lányunk férjhez megy, egyszer egy életen át történik. Itt nem tudsz becsapódni rajta!
MARIAK: Nos, persze, értem, itt van a pénz, vidd el magadnak a legjobb ruhát.
DAUGHTER: És a cipőn?
Tengerész volt.

Fiatal fiú (megszakítja a beszélgetést): Apa, apa, hoztál nekem egy játékot a számítógépen?
MARIAK: Igen, a fiam hozta.
YOUNG SON: Sega-mega-meghajtó?
MARIAK: Nos, persze, fia, itt van!
Fiatal fiú (tekintettel a lemezre): Apa, mit vásároltál? Szerettem volna egy sega-mega-meghajtó kettőt! (két ujját mutatja). Két. (kacskák és levelek)

Valaki kopogtat az ajtón. Ez a tengerész barátja.

FRIEND: Figyelj, haver, pénzre van szükségem, kölcsönvegyek 1000 dollárt. És?
MARIAK: Igen, nincs pénzem sem. Itt van a lánya egy esküvőre, egy ruha megéri. Nem tudok 1000, 500 dollárt adnék.
FRIEND: ötszáz? De ez nem elég, hallgassa meg, hogy milyen barátja vagy. Oké, adj 500-ot. (Levelek)
MARIAK: Én megyek, sétálok, valami fejfájás van.

A tengerész kijön az ajtón. A feleség és a gyerekek megtámadják a táskáját, kiviszik a dolgokat, értékelik és elhagyják a színpadot. Az előtérben ismét egy tengerész. Az utcán sétál.

MARIAK: Nem, köszönöm! Bárcsak valaki köszönetet mondana! (Lehajol, egy érmét emel, Ó, igen, két rubelt találtam.) Talán most már semmit sem tudnak venni.

A tengerész közeledik az öregasszonyhoz, egy érmét dob, az öregasszony kinyújtott kezével ül. A tengerész 2 rubelt ad.

MARIAK: Vidd el, nagyi, ez a kenyérért. (Out)
OLD: Köszönöm (hangosan utána)
MARIAK: (visszamegy) Mit? Köszönöm? Csak két rubelt adtam neked.
OLD: És számomra ez pénz. Most minden olyan drága.
MARIAK: Nehéz neked, valószínűleg most élni.
OLD: Igen, ez nem könnyű. Ez csak azért van, mert 150 dollárt fizetni, de a nyugdíjak kicsiek.
MARIAK: Fogd ezt a pénzt, szükséged van rájuk.

Az öregasszony udvariatlanságból elutasította az udvariasságot, de a tengerész még 200-500 rubelet és leveleket ad.

MARIAK: De ma köszöntöttem. Egy köszönet.