Leo Tolsztoj háború és béke
A hatodik Jaegersky támadása biztosította a jobb oldal visszavonulását. A központban Tushin elfelejtett akkumulátora, melynek ideje volt a Shengraben fénye, megállította a francia mozgalmát. A franciaek eloltották a szél által szállított tüzet, és megengedték maguknak, hogy visszavonuljanak. A centrum visszavonulása a szakadékon keresztül gyorsan és zajosan zajlott le; de a katonák visszavonultak, a parancsok nem zavarták. De a bal szárnyon támadták meg időben, és körbejárja a kiváló francia erők parancsnoksága alatt Lannes, és amely tartalmazta az Azovi és Podolszk gyalogság és a Pavlograd huszárok volt ideges. Bagrász küldte Zhernont a bal oldali tábornoknak, azzal a parancsával, hogy visszavonuljon azonnal.
Zherkov határozottan, anélkül, hogy levette volna a kezét a sapkáról, megérintette a lovat, és lepusztult. De csak alig hagyta el Bagration-ot, hogy az erők elárulják. Félelmetes félelem volt, és nem tudta elmenni, ahol veszélyes volt.
Amikor a baloldali csapatokhoz érkezett, nem ment előre, ahol lőtt, de elkezdett keresni a tábornokot és a parancsnokokat, ahol nem tudtak lenni, ezért nem adották meg a parancsot.
A bal oldali parancsnokság a szeniorsághoz tartozott az adott ezredes parancsnoki parancsnokához, amelyet Braunau Kutuzov alatt mutatott be, és amelyben Dolohov katona volt. A baloldali baloldal parancsnoksága a Pavlográd-ezred parancsnoka volt, ahol Rostov szolgált, és ennek következtében félreértés történt. Mindkét főnök erősen ingerültek egymás ellen, és amíg a jobb oldali járda már úton volt, és a franciaek már offenzívát indítottak, mindkét főnök tárgyalásokat folytatott egymásnak. Az ezredek, mind a lovasság, mind a gyalogság nagyon kevés előkészületben álltak a következő ok miatt. Az ezredek emberei - a katonától az általánosakig - nem vártak a csatára, és csendben békés ügyekkel foglalkoztak: lovak lovas lovagolásban, tűzfák gyűjtése a gyalogságban.
- Azonban idősebb, mint a rangom - mondta a német, a huszár ezredes, elpirulva és az átadóhoz fordulva, aki közeledik -, aztán hagyja őt, ahogyan kívánja. Nem tudom feláldozni a huszárt. Trombitás! Játszd a visszavonulást!
De a dolgok gyorsan eljutottak. A cannonade és a lövészet, összevonva, jobbra és középre csörgött, és a Lannes-lövők francia fülkései már elhagyták a malom gátját, és két lőfegyveren ezen az oldalon sorakoztak. A gyalogos ezredes egy lenyűgöző haladással költözött a lóra, és felkapaszkodott hozzá, és nagyon egyenesen és magasra vált, és elment Pavlodar parancsnokához. Az ezredes parancsnokok udvarias elkötelezettséggel és rejtett haraggal találkoztak a szívben.
- Azonkívül, ezredes - mondta a tábornok -, de nem hagyhatom az emberek felét az erdőben. Kérlek tőlem. Elviszlek
Kérdezem. - ismételte meg, - állást foglal és felkészül egy támadásra.
- És kérem, ne zavarja az üzletét - felelte erősen az ezredes. - Ha lovag lennél.
- Nem vagyok lovas, ezredes, de orosz tábornok vagyok, és ha nem tudod.
- Nagyon jól ismert, nagyúr - felkiáltott hirtelen, megérintette a lovat, az ezredest, és pirosra és lila színre fordult. "Ne akarod csatlakozni a lánchoz, és látni fogod, hogy ez a helyzet értéktelen." Nem akarom elpusztítani az én ezredemet az örömökért.
- Maga elfelejtette magát, ezredes. Nem tartom örömömre, és nem engedem meg, hogy ezt mondják.
Általános, figyelembe ezredes felhívás bátorságot torna egyenesbe mellkas és a komor, vele ment felé a lánc mintha minden a nézeteltérés oldották ott láncok mellett a golyók. Láncba érkeztek, több golyó repült át rajta, és csendben megálltak. Lásd a kapcsolat nem volt semmi, oly módon, hogy a hely, ahol azelőtt voltak, egyértelmű volt, hogy lehetetlen, hogy működtesse a bokrok és vízmosások lovasság, és hogy a francia bypass a baloldal. A tábornok és az ezredes szigorúan és jelentősen figyelte, ahogy a két harcosok, akik harcra készülnek, egymásra néztek, hiába várva a gyávaságot. Mindketten elhaladtak a vizsgán. Mivel azt mondja, hogy nem volt semmi, és sem az egyik, sem a másik nem szeretnénk, hogy küldje a többi mondják, hogy ő először ment ki a golyót, már régóta ott állt volna kölcsönösen tapasztalható a bátorság, ha lenne ebben az időben az erdőben, szinte mögöttük, nem hallották a puskák zörögését, és egy tompa, összevont kiáltást. A francia tűzoltó katonák megtámadták az erdőben. A huszárok nem tudtak visszavonulni a gyalogsággal. A franciák láncolatát levágták a visszavonulás útjáról a bal oldalon. Most, bármennyire is kellemetlen volt a terep, szükség volt a támadásra, hogy elinduljon.
Az osztag, ahol Rostov szolgált, aki éppen a lovakra került, megállt az ellenséggel szemben. Ismét, mint a Nesk-hídnál, senki nem állt az űrállomás és az ellenség között, és közöttük, osztva őket, ugyanazt a szörnyű bizonytalansági és félelem jellemzi, mintha az élőből a halotttól elválasztó vonal lenne. Minden ember érezte ezt a tulajdonságot, és aggódni kezdett attól, hogy átlépik-e, és hogyan fognak áthaladni ezen a vonalon.
Az ezredes elsétált az elülső részre, dühösen válaszolt valamit a tisztek kérdéseire, és mint egy olyan ember, aki kétségbeesetten ragaszkodott a sajátjához, valami rendet adott. Senki nem szólt semmit határozottnak, de a pletyka elterjedt a századról a támadásról. Hallották a parancsot az épületről, majd a szablyákból kiszabott kardok felsikoltottak. De még senki sem mozdult. A baloldali csapatok, mind a gyalogosok, mind a huszárok, úgy érezték, hogy maguk a hatóságok ezt nem tudtákò és a főnökök határozatlan idejét jelentették a csapatoknak.
- Gyorsabb lenne - mondta Rostov, és úgy érezte, hogy végül ideje volt megtanulni a támadás örömét, amelyről annyit hallott a huszároktól.
- Istenem, fiúk - mondta Denisov.
Az első sorban a lovak gabona csengett. Grachik kihúzta a gyeplőt, és maga is mozogni kezdett.
Jobbra Rostov látta a huszárainak első sorát, és még tovább is látta a sötét szalagot, amelyet nem látott, de ellenségként tekintett. Lövéseket hallottak, de távolról.
- Illessze a hiúzot! - meghallották a parancsot, és Rostov úgy érezte, hogy a Hrachik visszafelé torzul, és megtöri a galoppot.
Elgondolkodott a mozgása előtt, és boldogabbá és boldogabbá vált. Észrevette egy magányos fát. Ez a fa először előtte volt, az a félelem, ami olyan ijesztőnek tűnt. És itt és átsétáltam ezt a vonalat, és nem csak nem volt szörnyű, de egyre vidámabb és élettel telibb lett. - Ó, hogy én rubantok - gondolta Rostov, és kardja kardját szorongatta.
- Ur-r-ah-ah. Hangok hallatszottak.
- Nos, vedd magadat, bárki is volt - gondolta Rostov, miközben a kutyákat a Rookba nyomta, és a többiek fölé bocsátotta. A front már látható volt az ellenség számára. Hirtelen, mint egy széles seprűnél, valami villámlott a századról. Rostov felemelte kardját, vágásra kész, de ezúttal előtt egy katona Nikitenko vágtatott külön tőle, és Rosztov érezte magát, mint egy álom, hogy továbbra is átvitt természetellenes gyorsasággal és ugyanakkor a helyén marad. Mögötte az ismerős huszár Bandarchuk ugrott rá, és dühösen nézett rá. Bandarciuc lova csúszott, és máltai galambozott.
„Thò Ez az? Nem mozdulok? - Elestem, megöltem. "Egy pillanatra megkérdezte és válaszolt Rostov. Már egyedül volt a mező közepén. A lovak és a huszár pörgetések helyett mozdulatlan földet és tartamot látott körülötte. A meleg vér alatta volt: "Nem, megsebesültem, és a lovat megölték." A rács az első lábakon emelkedett, de elesett, a lovag lábát összetörték. Vér áramlott a ló fejéről. A ló küzdött, és nem tudott felkelni. Rostov akart felkelni, és elesett: Tashka elkapta a nyeregbe. Hol volt a miénk, hol volt a francia - nem tudta. Nem volt senki.
Letette a lábát, és felállt. "Hol, hol volt az a jellemző, hogy a két hadsereg olyan élesen elválik?" - kérdezte magát, és nem tudott válaszolni. - Semmi baj nincs velem? Vannak ilyen esetek, és csütörtökò akkor ilyen esetekben kellett volna tennie? és ebben az időben úgy érezte, hogy valami extra lóg a bal dübörgős kezén. A kefe olyan volt, mint egy idegen. A férfi köré nézett, hiába kereste a vért. - Nos, itt vannak az emberek - gondolta boldogan, miközben több ember futott felé. "Segítenek nekem!" Ezek előtt az emberek egyedül menekültek furcsa Shako-ban és kék, fekete, cserzett, karmos orrával. Két és több futott hátulról. Az egyikük valami furcsa, nem oroszat mondott. Ugyanazon emberek hátsó részei között, ugyanabban a sztrájkban állt egy orosz huszár. A kezét tartotta; mögötte volt a lovája.
- Így van, a fogoly. Igen. Fognak engem? thò Ez az emberek számára? - gondolta Rostov, nem hitt a szemébe. „Tényleg francia?” Nézett a közeledő francia, és annak ellenére, hogy a második lovas, csak hogy utolérjék azokat a francia és vágjuk őket, a közelségük tűnt neki most olyan szörnyű, hogy nem tudta hinni a szemének. - Ki vagy? Miért futnak? Tényleg nekem? Tényleg nekik futnak? És miért? Meg akar ölni? Me. aki annyira szereti mindenkinek? "- Emlékezett az anyjának, családjának és barátainak a szerelmére, és lehetetlennek tűnt az ellenség megölése. - Vagy talán - és megölni! Több mint tíz másodpercig állt, nem mozdult, és nem értette a helyzetét. Az elülső francia, akasztott orrával, olyan közel futott, hogy már látta az arcán a kifejezést. És ennek az embernek a fűtött, furcsa arca, aki a szélén bajonettnyílással, lehegve a lélegzetét, könnyedén elszaladt hozzá, megijedt Rostovtól. Megragadta a fegyvert, és ahelyett, hogy felvegye volna, eldobta a franciát, és a bokrokhoz rohantò erõ volt. Nem azzal a kétségérzéssel és küzdelemmel, amellyel elment az Ensky-hídra, elmenekült, de olyan érzés volt, hogy a kutyák elfutnak. Egyetlen oszthatatlan félelem a fiatal, boldog életéért az egész lényét birtokolta. Gyorsan ugrott át határokat, és hogy milyen gyorsan futott körül, játszott az égő, repült át a területen, esetenként csomagolópapír sápadt, jó, fiatal arc, és a hideg félelem futott végig a gerincén. - Nem, jobb, ha nem nézel ki - gondolta, de amikor a bokrok felé tartott, újra megnézte. A franciák elmaradtak, és még akkor is, amikor visszanézett, az elöljáró egy lépéssel megváltoztatta a hiúzát, és fordult, és valamit kiáltott a hátsó társaságának. Rostov megállt. - Valami baj van - gondolta -, nem lehet, hogy meg akarnak ölni. Közben a bal keze annyira nehéz volt, mintha egy kétféle méretű súlyt hoztak volna neki. Nem tudott tovább futni. A francia megállt és célzott. Rostov lehunyta a szemét és lehajolt. Az egyik, a másik golyó repült, és mellette zümmögött. Összegyűjtötte az utolsó erősséget, jobb kezével bal kezét és a bokrokhoz rohant. A bokrok orosz nyilak voltak.