David Samoylov - kedvencek - 16. oldal

Versek és próza

A paraszti lázadás az orosz próza kezdete.
Nem Swift nevetés, nem Werther könnyei,
A nyúl juhbőr kabátja,
Erőszakosan eltávolították a herceg válláról.

Egy ember lázad az összes bázis ellen,
A császár és az Isten megsemmisítése.
Mute Oroszország, bőséges és nyomorult,
Makacsul keresi a rejtett szavakat.

És az orosz prózában, a lemondott gráf
Nagy erővel megértettem a küzdelem lényegét:
Az a szeretet nélküli hit egy alázatosság,
És szerelmes - a jogok fenntartása ...

Orosz vers - magának az állampolgárságnak.
Az elme öröme, a magasabbak javára való tudat!
És Lomonoszosz villámlányának jambjai
A vázlat páncélban van.

Polgári vers. Elmenekülnek, futnak ...
És az idő tanít verseket és prózát.
És az orosz írók kínozták
A haszon és a paraszt lázadás tudata.

Könnyű szatíra

Sietünk, az igazságért küzdünk,
Elfelejtve a szerénységet
Bennszülöttek, buta bázisok,
Melyek az álmok.
Néha a lelkem parancsolta, mint egy testet,
A bűnbánat a legfontosabb
És talán még a gonosz szégyenlete is.
És akkor kicsit elfogyunk.
Bár a saját lelke tökéletlen
Különleges boldogságnak érezzük.
Akkor a természet segít nekünk
És különösen a chizhik és a dzsemek
Vagy a fenyők megbotlanak.
És eljutunk hozzájuk, mint Isten templomában.
Dicsérte a kritikus a mi rózsás,
A metaforák amatőrök és elragadóak.
Végül az igazság fátylája homályos
Légy a szavak egyértelmű harmóniájával.

"A jégkagyló melankólia ..."

Jégkockák
A kerítés gyakran csonka.
Ahogy a pokolba, egy táskába ágyazom,
A modern tudománynak köszönhetően.

Végtére is, az összes átkozott tudomány,
A Gostomysl idejétől ismert,
Azt mondták, hogy a szó hangos,
Teljesen józan ész.

De az egész őrült lényeg
A nyír és tölgy nevét,
Szarvak a mellkasra meredtek,
Megakadályozza a szétválás vágyát.

Régi kert

A csalán kerete elárasztja,
De, annak ellenére, hogy minden zavar,
Rendkívül friss sóoldat
A hajnalok harmatosak.

Itt volt egyszer a kert kertje,
Hol van a fiatal szlávfű
Figyeltem a medence forrását
A lila szilva lazacot.

Olvassa el. A falu rohanása alatt
Hirtelen elaludt. Az éjszakai fény világít.
És hosszú ideig üldözött
Szöcske az éjszakai réten.

És hajnalban
Üres mezőkben
Moustached szél
Séta, mint egy lade.

Egy kicsit több fény
A hajnal messze van ...
A szél fúj,
Walking Fet.

A vagyon között
És az erdőben
Az utolsó geniusz
Séta magát.

Nem közeledik délben,
A naplemente messze van.
És szabad
Minden galaxisból ...

"... És akkor megtudod ..."

... És akkor hirtelen tudni fogod,
Hogy hangzik a natív szó.
Végtére is ez nem jelentést és hangot jelent,
Egy kacsa tapasztalt,
Lullaby alapítvány
A mi örömeink és gyötrelmük.

A Theocritus utánzata

Énekelje el a dalt, kedves Muse!
Lepet a Pontic naplemente árnyék tetején.
A tiszta tél levegője olyan, mint a görögdinnye,
Egy őszi hajnalka - érett dinnye.

Énekelje el a dalt, kedves Muse!
Abban az órában, amikor a hullám egy narancs színét veszi fel,
Abban az órában, amikor a kecskeút elhagyja a Otuza-t,
Röviden és határozottan énekelj nekünk a dalt.

Énekelje el a dalt, kedves Muse!
A mérgező magasságú rézet a Nap verte.
Az esti hajnalral együtt levessük a terhet,
Minden, ami zavart minket, örökké fog halni.

De még mindig látható, mint ott, a hágón,
Felakasztották a durva kutyafaramétereket.
Emlékezzetek arra, hogy a régi időkben hogyan énekeltél nekünk,
Énekelje el a dalt, kedves Muse!

MIKHAILOVSKOE

A fák énekeltek, főztek,
Túlcsordult, folyik,
Úgy bámultak, mint egy bölcső,
És hajóként hajóztak.

Egész éjjel, egészen a fényig,
Miközben nem volt könnyű,
A költő szíve megindult -
Forrás volt, énekelt, folyik.

Szabad vers

Az ő történetében
Puskin
Menni fog a palotába
Ezüst autóban
A seregvezérlővel Savelich.

A Nagy Péter karosszék mögött
Állni fog
Szürke hajú arap Hannibal -
Negatív idősebb Puskin.
A cár lila kaftánban
Lógó az ujjakból
Holland csipke
A költő vezetni fogja az irányítást
A lázadó Pugachev képe.
Puskin lesz
Whisky szódával,
És nem fogja megtagadni,
Köhögés ellenére
A régi etióp.

- Mi vagy, min Hertz? -
A király azt fogja mondani,
Pyla vörös hajú diák
És megrántotta a bal arcát.
- Itt van az utolsó teremtésem,
Gosudar.-
Puskin pedig megnyújtja Pétert
Versek szavakkal kezdődnek
"A sivatagi hullámok partján ...".

A király azt fogja mondani,
Miután végigfutott
Az elején,
- Nem rosszat írsz,
Maga rosszul viselkedik. "

És újra, a vörös hajú tanítványra törekedve,
Hozzáteszi: - neked.

Puskinet gesztussal engedje el,
És ő, kurchaavsya, kiugrik az irodából
És könnyen repülni
A szomszédos csarnok parkettáján,
Kissé bólintott Dantes felé,
Az ügyeletes tiszt.

- Sharkuns, felség, -
Etióp pletykák
Kövesse szőke unokáját
És hirtelen mosolyog,
Erős fogakkal
Ivory színek.

A harmadik évezred olvasói
Kinyitják a történetet
Ugyanazt a különálló figyelmet,
Amivel mi
Az evangélikus ábrákat tekintjük
A reneszánsz mesterei,
Hol a simafejű Madonnák válla mögött
Az olasz ablakokban
Fedezze fel a toszkán ligeteket,
És Szent József
Az öregedő kézzel tart
A firenzei köntös esti hajtásai.

Anna Yaroslavna

Hogy vagy, Anne,
Ebben a földön, Franciaországban idegen?
Tényleg a saját táborából
Leszállítottad a lelkedet?

Hogy van az élet, Anna Yaroslavna,
A meleg országokban.
És tél van.
Kijevben, annyira dicsőségesek vagyunk,
A templomokat eltávolították és a torony épült!

Ott van egy titokzatos csapás
szelek
A tenger-óceántól a földön.
És miért harcolnak a hercegek?
És mire készülnek a királyok?

Hogy érzi magát a levegős teremben,
Ha a tulajdonos ritka, mint egy vendég,
Hol vannak a csecsemõk kutyái
A csont a pulyka közül?

Vannak kardok, kagylók és bőrök:
Háborúk és vadászat - minden.
Ott este, a trubadúrák
Avignon bor ...

Ágyban fekszel éjfélkor,
Felébredni egy könnycseppel ...
Jó, ha a valóságban lehet
Francia királynő idegen?

A templomok durva és fanyar,
Bennük a szentek kőből készültek.
A kopasz prelátok bátrak.
És Isten nem képes rá!

Jó érzés az érintés,
Hogyan melegítsek egy mézes gyertyát.
Lányok a Dnyeper fehérnemű öblítés
És kiáltanak oroszul,
nevetve.

Itt, a folyó mögött, erdők, mudslides,
Hát, tágas az udvaron ...
A lányok, mint a fehér hólyagok,
A Dnyeperben öblítik a terítők.

"A császárné keresése a Catherine the First-tól", 1. kötet, 1. o. 86

azt
Drágám, ne mondd,
Mit kell elbúcsúzni?
Addig legyen a reggeli hajnalig
A boldogságunk véget ér.

ő
Dragoon! Dragoon! Végül is a holnapi csata,
Szomorúak vagyunk.
Ne váljon el tőlünk velünk
Ma házasok.

azt
Kedvencem! Ne mondd ezt!
Nagyon vágyakozunk búcsúzni!
De legyen a reggeli hajnalig
Ez a boldogság tart.

És kitört a harc. És elítélt
Volt egy város. Öntöttvas minőségű
Elesett. A trombitás mellett
A harcos fiatalra esett.

Egy gyógyító megveregette.
És megtudta egy baráttól,
Hogy a pletyka megy: azt mondják, a király
Felesége él.

Vannak kupolák, mint a borostyán
A régi Moszkva felett ...

azt
Kedvencem! Ne mondd ezt!
Itt vagyok előtted ...

ő
Miért van itt a fogyatékkal élő ember,
Egy valaki gúnyos játék!
Fuss! Nem mintha azt mondanák
A férjem megölése félelmetes!

azt
Kedvencem! Ne mondd ezt!
Hogyan törtek fel az utak.
Nyugodtan uralkodik és királyok.

És lába alá süllyedt.

ő
Adok a katona pénzt! Hagyja inni!
Nem tudja önmagát, mi a mellet!
Nézd, ha a Nagy Péter
Ő fogja elhinni a szavainkat.

azt
Kedvencem! Ne mondd ezt!
Már reggel van!
És gyorsan meghaljon, meghaljon,
Marienburg éjszaka!

ő
Igen, gyorsan meghalni, azon az éjszakán!
Die, akkor a csata reggora!
Katona, menj innen, -
Nem voltam veled.
Menj, menj, sánta dragony,
És rólam - nincs hang!
Felejtsd el, hogy fiatal voltál,
Az esküvőről Gluck házában.
És igyál még egy napot is, legalább két, legalább három
Legalább a világ végéig.

azt
Kedvencem! Ne mondd ezt!
Ne beszélj róla.

Skomoroshina

Az útmutató elvakít,
Érdekes ilyen.

- Mi van, mi van ott, egy útmutató?
- Ez Alatyr városa.

- Miért nem hallott a város?
- Ebben a városban éhínség volt.
És aztán a gyilkos tenger.
Az egész város túlságosan nagy.

Menj az erdőbe és a mocsárba.
És a vak: - Mi van, mi van ott?

Beteg vagyok az útmutatótól.
- Miért csöndes, kopott?
- Látom.