A vers íjának és húrjának (ihor bulyshov)


A "Bow and Strings" verset Annensky tolljához tartoznak - az "ezüst kor" egyik költőjének. Ő különösen szerette ezt a teremtést. Az életben a költő egy fenntartott személy volt, és általában elrejtette érzéseit, de az "Agy és vonósok" olvasása során nem maradhat nyugodt. Nyilvánvalóan ez a munka érintette a legmélyebb és remegő érzéseit.







A vers plotja a két téma - az íj és a hegedű - viszonyán alapul. Egyszer, valaki láthatatlan keze csatlakozott hozzájuk, és érezte egymás izgalmas intimitását. Együtt voltak boldogok, és összeolvadásukból született a zene, de a hegedű lelke ugyanakkor fájdalmas volt, mert szánták őket. Az íj értette az érzéseit, és megállt, de a hegedű szálak csengtek, amíg az utolsó erők kimerültek.

Milyen nehéz, sötét értelmetlen!
Hogy vannak ezek a drowsily moon-like!
Olyan sok éven át megérinteni a hegedűt
És nem ismerem a könnyű szálakat!

Amikor ezeket a sorokat olvassák varázsolhat képet: egy komor szobában lyukasztott halvány fénysugarakat a közepén áll egy hegedűs a hegedűvel, ami furcsának tűnik neki. De kiderül, hogy az igazi lírai hős nem zenész, hanem íj:







Kinek van szükségünk? Ki világít
Két sárga arc, két homályos arc.
És hirtelen egy orrát érezte,
Amit valaki vett, és valaki összeolvasztotta őket.

Látjuk, hogy az ember csak olyan erõként mûködik, amely segített megszerezni az íjat és összekötni a vonalakkal. Közöttük drámai párbeszéd zajlik, amelynek során kölcsönös érzelmeket tárnak fel:

"Ó, mennyi ideig!" Ez a sötétség
Mondj egy dolgot: ugyanaz vagy, ugye?
És a húrok összeszedték hozzá,
A kapcsolat, de hízelgő, remegett.

- Nem, soha többé
Nem fogunk részt venni? csinos. "
És a hegedű válaszolt da,
De a hegedű szíve fájdalmas volt.

Ezeknek a vonalaknak a hangja hasonlít az íj vonásaira, és az uralkodó rövid szavak a szakaszos mozdulatokhoz kapcsolódnak. Ilyen kifejező eszközökkel a költő hangsúlyozza az öröm és a fájdalom ellentétes érzéseit. Ez a belső konfliktus eléri a legmagasabb erejét a következő rovatban:

Az íj megértette, csendes volt,
A hegedűben pedig mindent megtartottak.
És liszt volt nekik,
Amit az emberek a zenére gondoltak.

Itt a tragikus különbség a külső jólét és a rejtett szenvedés árnyékos szójáték, mint „zene”, mentes a mag (középső szótag) válik a „liszt”. Ez a harmónia az ellentétek a benyomást kelti, a gyász, amely hangsúlyozza a jelzőt „fekete” az utolsó része a vers:

De a személy nem fizetett ki
Reggelig a gyertya. És a hangok énekeltek.
Csak a nap találta őket
Egy fekete bársonyágyon.

A "The Bow and Strings" verset egy nagyon kifejező ábrás nyelv írja, és kitörölhetetlen benyomást kelt az olvasó lelkére. Nem véletlen, hogy Annensky leghíresebb munkájává vált, aki megérdemli, hogy nagy pszichológus és finomságú költőnek tekinthető.




Kapcsolódó cikkek