Kedvenc versem
Kedvenc versem
Letettük a szerelmünket,
A keresztet a sírra helyezték.
-Dicsérjétek Istent! - Mindketten azt mondták,
Csak a koporsó szeretetét emelte fel,
Rosszul bólogattunk neked:
-Mit csináltál?
Életben vagyok!
(Yu. Drunina)
A virág elszáradt, élettelen,
Elfelejtettem a könyvben, amit látok;
És most egy furcsa álomról álmodom
A lelkem tele volt az enyémmel:
Hol virágzott? mikor? Milyen tavaszi?
És mennyi ideig virágzott? és szakadt,
Egy idegen, aki ismeri a kezét?
És miért?
A gyengéd találkozó emlékére,
Vagy a halálos,
Il magányos séta
A mezők csendjében, az erdő árnyékában?
És él, és még mindig életben van?
És most hol van a sarokuk?
Vagy már elhalványultak,
Hogy van ez az ismeretlen virág?
(AS Puskin)
Szerelem.
Szablya? A tűz?
Kevésbé, - ahol olyan hangosan!
A szemmel ismerős fájdalom - tenyér,
Hogyan ajkak -
Nevezd el a saját gyermeket.
(M. Cvetaeva)
Nos, csókolj meg, csókolj meg,
Bár a vér, még a fájdalompontig is.
Nincs összhangban a hideg akarattal
A szíváramok forrásban lévő vize.
Nézz körül nyugodtan,
Nézd: a nedves sötétben
Egy hónap, mint egy sárga rúna,
Csavarodik, fürtök a föld felett.
Hé, csók! Szóval azt akarom.
A bomlásról szóló dal szintén énekelt nekem.
Látható, halálom érezhető
Aki az égen szágul.
Fading power!
Die halj meg!
Kedvesem halála előtt
Szeretnék csókolni,
Ahhoz, hogy a kék álmosság minden idõszakában,
Nem szégyellem, és nem olvad,
A madár cseresznye finom zöröshajójában
Elosztották: "Én vagyok a tiéd."
És így a fény a teljes bögre fölött
A könnyű hab nem múlik el
Igyál és énekelek, a barátnőm,
A földön élni csak egyszer!
(S. Yesenin)
Ne csavarja a mosolyát,
Szeretem a másikat, de nem te.
Ön tudja, jól tudja,
Nem látlak, nem jöttem hozzád.
Átmentem, a szívem nem érdekelte,
Csak át akartam nézni az ablakon.
(S. Yesenin)
Nem vagyok jó. Rossz vagyok ...
Miért van szükségem rád?
Nem fogod tudni paradicsomot velem,
De a pokolban a tűzben ...
Nem vagyok jó. Rossz vagyok ...
Miért szeretsz engem?
Végtére is, mindenki a világon utál engem,
Minden halandó bűnök hibáztatják ...
Nem vagyok jó. Rossz vagyok ...
Szóval miért csókolsz?
Emlékezzen rám, simogasson,
A csodálatos világban mögöttem ...
Nem vagyok jó. Rossz vagyok ...
Akkor miért olyan örülsz velem?
Nem tudok élni,
Az élet minden, mint egy álomban ...
Nem vagyok jó. Rossz vagyok ...
Akkor miért jössz hozzám?
Talán valahol máshol vár rád ...
Felejtsd el, kérlek, nekem ...
Nem vagyok jó. Rossz vagyok ...
Akkor miért vár rám?
Méltatlan vagyok magának, tudom,
Nem akarlak bántani ...
Nem vagyok jó. Rossz vagyok ...
Miért szenvedne értem?
Nem vagyok tisztességes életmód,
A tűzből bemegyek a tűzbe ...
Nem vagyok jó. Rossz vagyok ...
Akkor miért írsz verseket?
Jó vagy, és az élet gonosz,
Megismerte miért.
Nem vagyok jó. Rossz vagyok ...
Akkor miért próbálsz
Adj a paradicsom minden varázsa,
Az álmaid megvalósítása.
Jó vagy, és rossz vagyok ...
Nem kell az életed veletek együtt menni.
Hagyj békén, idegen vagyok,
Várakozás egy újabb úton úton ...