Mese Régi Hottabych - Lázár Lagin
3. Régi Hottabych
Míg Wolken, ringató a horog, próbálja megérteni, mi történt, apránként a füst kitisztult, és Volka hirtelen talált a szobában, kivéve őt, van egy másik élőlény. Ez vékony volt és sötét bőrű idős férfi a szakáll, hogy a derék, egy luxus turbánt, vékony fehér gyapjú kabát, gazdagon hímzett arany és ezüst, fehér selyem nadrág, és halvány rózsaszín Marokkó papucs a fodros lábujjak magas.
- Sneezy! - fülsiketítő tüsszentés ismeretlen öregember a földre esett. - Üdvözlet, ó szép és okos fiatalember!
Volka lehunyta a szemét, megint kinyitotta: nem, ez a csodálatos öreg, talán, és nem igazán álmodik. Itt megdörzsölte ráncos tenyerét, és még mindig a térdén, szemüveg okos és fürge az öreg szeme a helyzet Volkin szobában, mint aki tudja, mi a csoda.
- Hol vagy? - kérdeztem óvatosan Wolken, imbolygott lassan a mennyezet, mint egy inga. - Te. Ön az amatőr?
- Ó, nem, ó, fiatal úr - nagyképű öreg válaszolt, még mindig ugyanabban a kényelmetlen helyzetben, és kíméletlenül tüsszögés - Nem vagyok ismeretlenek számomra kereső. Már ebből háromszor átkozott hajót.
Ezzel ugrott talpra, rohant gázol közelében a hajó, ahonnan tovább folyni, még kis mennyiségű füst, és lett hevesen tapossák meg, amíg a hajó nem marad egyenletes réteg apró szilánkok. Aztán az öreg a kristály harangjáték húzta haját a szakáll és tépték, és szilánkok kitört néhány soha nem látott, zöld láng, és azonnal égett nyom nélkül.
De Wolke mindig gyötrő kétség.
- Olyasmi, mint ez nem tűnik - tette vontatottan, - a hajó olyan kicsi volt, és van egy viszonylag nagy.
- Ne hidd el, megvetendő. - kiáltott fel hevesen az öreg, de aztán összeszedte magát ismét térdre esett, és olyan erővel, hogy bekopogott a homlokát a földre, hogy az akvárium vizének, és megingott észrevehetően álmos felkeltette halak cikáztak oda-vissza. - Sajnálom, ami az én fiatal megmentő, de nem szoktam a szavaimra vették kérdés. Tudja ezt, az áldást a fiatal férfiak, hogy nem vagyok, aki más, mint erős és híres mind a négy országban a világon dzsinn Hassan Abdurrahman ibn Khattab, azaz fia Khattab.
Minden annyira érdekes, hogy Volka is elfelejtette, hogy ő volt a mennyezetről lógó horog a lámpát.
- Jean? Gene - úgy tűnik, hogy az ilyen amerikai szellem?
- Ne igyál meg, érdeklődik a fiú! - Én újra fellángolt az öreg, azon kapta magát, újra és újra magát. - Ne igyál, én, mint egy erős és rettenthetetlen lélek, és nem a világ a mágia, hogy lett volna túl a hatáskörét, és hívj, mint már volt szerencséje, hogy a sok - és becsülik a figyelmet, Hassan Abdurrahman ibn Khattab, vagy az Ön véleménye szerint, Hassan Abdurrahman Hottabovich. Nevemet az első, hogy esett Ifrit, vagy gin, ami egy és ugyanaz, és látni fogja - boastfully folytatta az öreg -, akkor remegni és reszketni nyál a szájában kiszáradnak a félelemtől.
Mi történt velem - Sneezy! - egy csodálatos történet, amely, függetlenül attól, hogy meg van írva a sarkában a szem tűkkel, szolgálna a tan tanítani. I, szerencsétlen dzsinnek, engedetlenek Szulejmán ibn Daud - békében mindketten! - Én és a bátyám Omar Yusuf Hottabovich. És Szulejmán elküldte a vezír Asaf ibn bár és elvitt minket erőszakkal. És Szulejmán ibn Daud békében mindketten! - megparancsolta, hogy a két hajó: az egyik réz, és - a többi agyag és bebörtönzött egy agyagedényt, és a bátyám, Omar Hottabovicha - réz. Ő lezárt mindkét ér ottisnuv nekik a legnagyobb nevek Allah, majd elrendelte, hogy a dzsinnek és az általuk elszenvedett minket, és a bal bátyám a tengerben, és én a folyóba, ahonnan te, áldott az én Megváltó - Sneezy, Sneezy! - húzott. Igen, te napig. Bocsáss meg, lenne hihetetlenül boldog, hogy tudja a nevét, kedves fiú.
- A nevem Volka - hősünk válaszolt, továbbra is a swing lassan a mennyezetről.
- Egy boldog az apja nevét, azt úgy kell áldott örökkön örökké? Hogyan anyád hív a tiszteletreméltó nemes pap - mind a világ?
- Azt kéri tőle Alyosha, hogy Alex.
- Akkor tudom, O legkiválóbb fiatal férfiak, a csillag a szívem, Volka ibn Alyosha, hogy én továbbra is teljesíti mindazt, amit kéne, mert megmentett egy szörnyű fogságból. Sneezy!
- Miért tüsszentés? - Megkérdeztem Volka mint minden más volt teljesen világos.
- Több ezer évet töltött a nedves, kegyelem nélkül napfény, hűvös tartály, pihen a mélyben a víz, oda nekem a méltatlan szolgád, unalmas hideg. Sneezy! Sneezy! De mindez képtelenség és nem méltó az értékes figyelmet. Parancsolta nekem egy fiatal úriember! - mohón aláírt Hassan Abdurrahman ibn Khattab, miután fölemelte a fejét, de továbbra is marad a térdén.
- Először is emelkedik, kérjük a térde - Volka mondta.
- A szavad számomra parancs - kötelességtudóan válaszolt az öreg feltápászkodott. - Alig várom, hogy a további parancsokat.
- És most, - jegyezte meg bizonytalanul Volka - ha úgy tetszik, kérjük, persze, ha nem nagyon nehéz megtalálni. Egy szóval, nagyon szeretnék, hogy találja magát a padlón.
Ugyanabban a pillanatban ő volt az alján, közvetlenül a régi Hottabych fogjuk a jövőben a rövidség kedvéért, hogy nemcsak az új barátunk. Az első dolog, Volka megragadta a nadrágját. Nadrág volt teljesen ép.
Vissza a: