Közvetlen és közvetett beszéd angolul
Főoldal Nyelvtan Syntax közvetlen és közvetett beszéd angolul
Közvetlen és közvetett beszéd - Közvetlen és közvetett beszéd angolul
Alternatív cím közvetett beszéd angol nyelven:
függő beszéd
Szabályok változnak egyenes beszéd a közvetett kijelentő mondatok
Szabály változása egyenes beszéd a közvetett felszólító mondatok
Felszólító műveletet (1) kifejezve, hogy a főnévi nélküli részecskék függő beszéd, változtassa a részecske a főnévi (2) a közvetett. Hogy ilyen mondat nincs hozzáadva.
Megjegyzés: A negatív a részecske alakja előtt nem használt részecske.
Ő megkérdezte: „Az ablak bezárása (1).” - Megkért, hogy zárja be az ablakot (2). Azt kérdezi tőlem: „Fogd be az ablakot.” - Megkért, hogy zárja be az ablakot.
vagy arc nélkül
Azt kérdezte: „Az ablak bezárása (1).” - Azt kérte, hogy zárja be az ablakot (2). Megkérdezte: „Csukd be az ablakot.” - Azt kérte, hogy zárja be az ablakot.
Szabályok változnak egyenes beszéd a közvetett kérdő mondat
Kérdő mondatokat függő beszéd úgynevezett indirekt kérdésekre. A kérdőjel ilyen javaslatok nem használják, kivéve, ha a közvetett kérdő mondat a legfontosabb része.
1. különszám (1) (speciális és egyéb típusú kérdéseket - a cikk „Egy egyszerű mondat”) függő beszéd olyan további alárendelt (2) kikötés változás a közvetett, amely csatlakozik a fő része a kérdő szavak a kérdés közvetlenül.
Ő megkérdezte: „Ki (1) hozta a levelet?” - Megkérdezte, aki elhozta a levelet (2). Azt kérdezte tőlem: „Ki hozta a levelet?” - Megkért, aki hozta a levelet.
2. Általános kérdés (1) függő beszéd változik (2) kikötés és indirekt módon kapcsolódik a fő rész (2), ahol a vessző nem használják a szakszervezetek, ha a / e (Do).
Azt kérdezte: „Do (1) ismered?” - Megkérdezte / e (3) én ismertem (2). Megkérdezte: „Tudod, hogy őt?”. - Megkérdezte, tudom őt.
3. Személyes válaszok a közvetett beszéd támogatását fejezte ki (1) vagy a modális ige (2), és ezek az igék idő szerint változik a szabály, amely megfelelne az idő (3).
Ne (1) ismered? Tudja meg?
Nem, én nem (1). - feleltem, én nem (3). Nem, nem tudom. - Azt mondta, hogy nem tudom.
Lehet (2), akkor megjavítani? Tud kijavítani?
Nem, nem tudok (2). - válaszoltam, nem tudtam (3). Nem, nem tudok. - Azt mondtam, nem.
Megjegyzés: a hivatalos beszéd használt rövid válaszokat:
Azt válaszoltam igennel. Azt válaszoltam igennel.
Azt nemleges a válasz. Azt nemleges választ adott.