Oh - az első fürdő a baba, a St. Petersburg színházi magazin (hivatalos honlap)
Beszélgetés a művészeti vezetője a Szaratov Ifjúsági Színház Jurij Kiszeljov Osheroff és rendező Valery Raikov vezet Oleg Loev
Szaratov Színház a fiatalok nem a neve YP Kiszeljov, aki vezette őket évtizedekig. Ő nevezte „Kiselev Ifjúsági Színház”, és ezt a címet - tudatos változatlan, és miután a mester halála és évekig, hogy jöjjön haza, amit tett, az övé. Ez a színházat, a cég, a gyerekei és a teljesítményt.
Szaratov Színház Fiatalok - a régi színház Fiatalok az ország (ő előtt megjelent a pétervári!). Ő mindig is - az „őshonos”, ami (együtt a Leningrád, Gorkij, Szverdlovszk). Gyakran úgy tűnik, archaikus (szemben, mondjuk, a Riga TYuZom ...).
De ma, amikor a gyermek színházak már nem „fűtött” bármilyen ötlete, Szaratov Színház Fiatalok furcsa módon megőrizte hangulatos, hagyományos, jó hangulatban a tartományi házak, ami jön minden gyermek Szaratov. Ez a ház rendkívül tartós. Színészek Színház lelkesen (és képmutatás nélkül, ami elképesztő!), Azt mondja az ülésen a hallgatóság (nem obyazalovke, de a szenvedély), fejlett rendszert körök színház szerelmeseinek az iskolákban. Tehát, Szaratov működik már úgy tűnik, elvesztette minden, és dolgozik a hagyományok, a sajátos rituálé, amely megerősítette egyszer, aztán a törvény Yu.P.Kiselev. Talán, Moszkvától Brest már létezik ilyen hely.
Kiselyov úgynevezett Jurij Petrovics, és a jelenlegi igazgató a színház, Népi művész a csodálatos, tehetséges, kedves „a gyermekek jogai” is nevezték Jurij Petrovics. Osheroff. Ez a hagyomány hosszabb ideig még a változatlanságot a név.
Idejön, akkor gyere vissza a saját boldogan tartományok úttörő gyermekkorban, amikor nem csak a fák nagy, de amikor a kedvenc könyve volt - „A negyedik magasság”, és vezet Prilezhaeva. Azaz, minden a helyén volt. Barátság, jövő, család, nagyszülők, előadások lámpák. Hogyan Kiselyov Ifjúsági Színház.
Oleg Loev. Jurij Petrovics, a színház nagyon sokat köszönhetek, hogy Jurij Petrovics Kiselyov. Mi változott azóta?
Jurij Osheroff. Nos, először is, természetesen, azokban a napokban, amikor Kiselev ragyogóan kezdte ezt a munkát, a közönség (gyermekek és szülők) voltak bízva. Ők már nem bíznak a színházban, és jött ide speciálisan válaszokat a kommunikáció. Ez volt a háború utáni időszak: kiéhezett, sovány ember kell valami nem csak szép, inkább művészeti könyörületes, tudja, hogy vigyázzon rájuk, hogy megosszák velük valamit. Mentem keresztül, amikor is ő lett az első, hogy menjen a színházba, és emlékszem, hogy az érzés. Meg kellett, akartam menni itt, és hála Istennek, ez volt.
Most az idők változtak, úgy vált egyre kegyetlen, több szórakozás a szakterületen. A divat egyfajta úri készlet, amelyet be kell építeni, és a színház (nem minden, de sok). Ezért nézd meg a színházban, hogy mit csinál, egyre száraz, így nem bízik, meg kell építeni a kapcsolatot a közönséggel, tekintettel arra, hogy a mai önvédelmi bevehetetlen. Kap még ma, hogy az érzelmek a közönség, még a nagyon fiatal, ez sokkal bonyolultabb. Ők csak melodráma, bár még mindig van egy hely, nem veszi. Magam szeretem, hogy melodráma ő szeret törni, és tépje általában azt hiszik, hogy ez az egyik legfontosabb, legalábbis nekem, mint egy színházi -, amikor a közönség sírni. Szeretem ...
OL Idő megváltozott. Mentett származó Kiseleva hogy hasznos volt, és mit kellett hagynia?
JO Mi, persze, ápolják emlékét a mester, hogy ő tette, hogy élt itt. Emlékeztette óránként, percenként minden próbán, és úgy érzem, hogy nem csak én, hanem Gregory Zinman és Alexander Solovyov - minden kedves szereplők, akik valahogyan megpróbálja időről időre részt irányításában. Minden az óráit, szavak, mondások, anekdoták folyamatosan lebeg a levegőben. Mivel az iskola tanított minket dolgozni. Ő cseppentve a szeretet a részleteket, a finomságok az emberi kapcsolatok. Ez az ő kedvelt kifejezése: „Kezdjük megáldani Isten is úgy akarja, akkor jön a végső, és bár az utolsó, hogy őszinte legyek, én voltam a legkevésbé érdekli a” Yu.P.Kiselev szerette a próbafolyamat, amikor is épül ligatúra amikor a menet, áthúzás. , kryuchochek - és itt kezdődik ... és sokáig ez megtörtént, és most szeretem csinálni nem mindig, természetesen lehetőség van, amennyiben az lehetséges volt, ő volt volt egy nagy dokk, amikor jött a formája, itt volt .. önkritikus, de tekintettel a belső vékony vonalak, ez az iskola, igyekszünk vigyázni és közvetítik, hogy a fiatalok is.
OL Mi volt egyedülálló Kiseleva mint egy gyermek színházi rendező?
JO Fokozott figyelmet fordítanak a fiatal, és a felelősséget nekik.
OL Hogy van ez elérni?
JO Ismét azt kihasználni a népszerű kifejezés, parafrázis Csehov: „Drugs, lényegében ugyanazok a felnőttek és a gyermekek számára. Nincsenek különleges gyógyszerek a gyermekek és felnőttek. Az ügy arányban. Valami, ami hasznos egy felnőtt, egy gyermek is megöli. Így beszélhetünk mindent egy gyermek színház. Nincs tabu téma. Fontos, mint azt mondani, hogy mondják visszhangzik a lélek a gyermek. " Itt látható a pedagógiai ajándék, az intuíció, a tudás szükséges dolgozó személy a Gyermek Színház. Vagy, mondjuk, a kedvenc példázat Jurij Petrovics - az első fürdő a baba. Amikor a nagymamám ellenőrzi Könyök előtt kihagyás gyermek a kádban, a víz hőmérséklete - ha nem éget? És ha a víz nem hideg? Amikor az egész család fog körül, hogy a fürdő - ez egy egész ceremónia. Gyermek vízbe merítjük - és itt akkor vagy forrázott vagy hideg. Mennyire fontos, hogy az első merülés a gyermek a vízben! Bánatos és nyomorúság majd folytatni egy nagyon hosszú idő, talán örökre, ha ezen a ponton az ő leforrázott vagy hűtve. Fontos az is, az első látogatása a színházban. Színész, rendező, festőművész, tanár, színházi és a szülők kell értenünk, hogy a gyermek az első megy színházba, hogy úgy gondolja, hogy ott fog bemutatni, milyen formában, hogy ne okozzunk kárt.
OL Ma, a gyermek teste, valószínűleg igazítani egy teljesen különböző hőmérsékleteken. Vagy a hőmérséklet mindig ugyanaz? Úgy tűnik, hogy az idő nem folyik a gyermekek, de mindegy folyik. Ők egy másik információáramlás, egy másik életben. És mi ma kell „könyök” a rendező?
JO Talán mindez - az intuíció, a tudatalatti. Mint egy anya úgy érzi, hogy gyermeke nem lehet ma az utcán, hogy nem tud adni ezt az ételt ... hogy úgy érzi, hogy ő nem nagyon egészséges, így ma a teje káros lehet, ahogy ez történt például Alina a „The Master Builder” . Azt mondta: „Az én feladatom az, hogy egy anya. Azt akarom, hogy a takarmány a saját két fia. " Ő táplált a saját mérgezett tejet és tönkretette őket. Így gondolta magát több, mint a gyerekek. Talán szükségünk van egy különleges ajándék, tehetség.
OL Sokkal tudod rendezők, akik ezt az intuíciót, megvan a tehetsége, hogy a munka egy gyermek színház nem a szükségszerűség, de a lelki igényeit?
JO Tudom, de nem túl sok, sajnos. Én nem sokat utazik az országban fogva foglalkoztatást. De tudtam Yu.P.Kiseleva, V.I.Davydova - abszolút briliáns gyermekek rendező, tudom Z.Ya.Korogodskogo - rendező és tanár a legfinomabb ösztönök, tudom A.V.Borodina az ő legjobb alkotások. A MOKnebel! Ó, ez csak akkor, ha nincs neve, de ez teszi a központi Gyermek Színház, jött, és ott töltöttük a műhelyeket Csehov. Maria Osipovna tartozott egy felnőtt, mint egy gyerek.
YP Kiselev. Képek az archívumból a színházban
OL Újra elmossa a határt a gyermekek és a felnőttek. Kiderült, hogy ez egy tiszteletteljes hozzáállás irányítani a felnőttek, mint a gyermekek, ha minden dől?
OL Mi a Színház a fiataloknak?
JO Confessional. ő mindig is így volt számomra. És ideális esetben, szeretnék jönni ide vallomás.
OL Amikor én felnőttem, moziba film „házasság olasz” és a bejáratnál 16 év alatti gyermekek tilos. Ma, „Házasság olasz” ( „Filumena Morturano”) megy Kiselyov Ifjúsági Színház. Hogyan történhetett ez?
JO Akkor nem hiszem, hogy egy fiatal ember megérti ezt, úgy gondolták, hogy ez a „polgári” dráma. És ma hallottuk ebben a darabban, hogy törődünk: hogyan kell tartani a család együtt, hogyan kell létrehozni, amelyen fekszik. On érdeke, hogy saját maga vagy azoknak, akik utánunk? TYuZy jött a báb kor bementek életben. Hagyja, hogy a gyerekek menni, és a „felnőtt színház.” Ők érthető - érthető, nem lehet - nem értem. Véleményem gyermekek színházi mindig, mit kell tennie.
OL Mi a különbség a felnőtt gyermekek színházi?
JO Felnőtt színház, az én tapasztalatom szerint (mindig is az volt, és a mai napig), hozza a gyermek játszik a kereskedelmi célú, azaz az ünnepek alatt. Van gyermek előadások folyamatosan játszani, és nem csak az ünnepek alatt, és vasárnap, itt az ideje. Másodszor, a felelősség. Felnőtt színházak, sajnos, nem mindig veszik észre.
OL Valerij, és mi az Ön véleménye szerint, a szempontból a színházi rendező, aki tudna dolgozni a többi színház, színház Fiatalok ma szüksége? Van némi különbség a felnőtt színházi? Mi a feladata teljesít? Mi ennek a különleges küldetése a mi kemény, egyedi, érdekes időket?
Az elv a családi színház, és azt is jelenti, hogy a másik oldalon a rámpa is, a család - művészek. Az emberek, akik itt dolgoznak - itt él. Nagyon hasznos, és az a tény, hogy a legtöbb társulat - a mi Szaratov Theatre School. Tény, hogy minden rakták, amikor ők voltak. Ez hoz eredményt. Megvan a saját közönsége, nevelkedett évtizedek óta, és az is, egyrészt, ír egy nagy felelősség, és a másik - teszi élőben. Fél évszázad közlemények - ez szép. Azt lehet mondani, hogy valószínűleg ez ellazítja minket: minden olyan termék, „enni”, mert csak a szeretet. Nem. Voltak idők, amikor még Kiselyov, amikor előadások kivették a repertoárból mert az a tény, hogy nem felelnek meg, mit akar elérni.
OL Tudja az egész város. Minden főnökök egykor gyermekek és részt vesznek a színház. Ahogy a belül található, úgy érzi, az Ön pozícióját?
VR Építünk egy másik épület, adnak még két jelenet, követeljük ... Az érzés a városon belül? Számomra úgy tűnik, hogy nem csak a szeretet, anélkül, hogy mi egyszerűen nem tud élni anélkül, hogy azt gondoltuk, az oktatás folyamatában szinte minden család. Kapunk 200 ezer. A nézők egy év, és a statisztikák szerint minden gyermek a város kaphat a színház egyszerre három év alatt. Gyere 100.000 szülők és 100.000 gyermek. Természetesen ezeknek a 100.000 gyerek - gyerek Szaratov, Engels. Ie 300 ezer. Háromévenként tudunk eljutni. Ez természetes, hogy számos épített egy másik épület, és minden gyermek lehetőséget kap arra, hogy nekünk legalább évente egyszer.
Folytatva a témát a „színház, mint egy család.” Mi Yu.P.Osherovym kiegészítik egymást. Ez szerves nekem, enélkül nem tudok létezni, de ez ad és néhány gyümölcs - a légkör a csapaton belül, a család szellemét. Egy egyedülálló helyzet már programozza Kiselev. Élete során, úgy döntött, utódja, nevezte főigazgatója, és már létezett majdnem két évig, mielőtt elhagyja Wizards. Úgy gondolom, hogy sok nézőink fontos: a légkör uralkodik benne a színház, belül egy meleg otthon segít.
A névleges index:
- Marina Dmitrevsky
Az olvasók és kollégái
Victor Smirnov - Alexander Novikov
Történetek "Stray Dog"
Meyerhold Komissarzhevskaya: az út a modern, hagyományos színházi
végzetes vállalkozás-
„Már a tizennegyedik században volt Theatre School”
Beszélgetés Ivan Dmitrevsky vezet Marina Dmitrevsky
Mintegy Leningrád teatrovedchesky ISKOLA
Yuri Barba, Alexander Galibin Lev Ehrenburg Anatolij Praudin Szergej Zhenovach
Játék, amelyben a gyerekek játszanak
II Festival „Christmas ülések Moss»
Csokor Kamel Violetta
"Kaméliás La Traviata" V. Pazi a "Petersburg-koncert"
HELLO HELLO-, Dolly!
"Hello, Dolly!" Isakova a Színház Musical Comedy
DREAMS YURI Kretova
"Red álom Salvador Dali" Yu Kretova színház "Diklon"
Megszilárdulni félelem
„Félelmek Salamon király” P. Shereshevscky a színházban. Komissarzhevskaya
A KÉK uborka
POUR quoi?
"Red Riding Hood" D. Nuyandzina színház "Stray Dog"
„Jacques, vagy szalonnás burgonyával» T. Zakharova a színházban »Mimigranty«
KIÁLLÍTÁS HOPE Everling
Nikolai Pesochinskogo
ESTI MEMÓRIA
Memory este IP Vladimirov
Van egy város
A fesztivál „Színház-ME” Dimitrovgrad