Srácok segítsen! Kell egy jelentést arról, hogy miért beszélünk phraseologisms - iskola
Orosz nyelv igen gazdag kifejezéseit. Például, csak egy szót a „kéz” több mint ötven szett kifejezéseket.
Kinyilvánítására, hogy a legtöbb tudós közé közmondások, találó és élénk kifejezése írók, tudósok és közéleti személyiségek váltak szárnyas. Némelyikük használják átvitt értelemben, a másik - a szó szoros értelmében.
Az orosz nyelv kifejezéseket használják kifejezése a beszéd, a képek, a fényerő és a pontosság. Az ilyen kombinációt használva tulajdonítunk érzelem az ő történetét, aforizmás és még metaforikus.
Tegyük fel, hogy azt mondom, hogy a lány sír. Ez normálisnak tűnhet. És ha képzelni, hogy ő ordított, mint a beluga, majd azonnal látjuk szomorú képet.
Idióma - állandó kísérői életünknek. Gyakran használják őket a mindennapi beszédben, néha anélkül, hogy észrevennénk, mert sok közülük ismerős és ismerős számunkra a gyermekkortól.
Frazeológiai gazdagsága nyelv életre alá a tollat a tehetséges írók, publicisták és forrásává válhat az új művészi képek, viccek, szójátékok váratlan.
Nagyon gyakran használja a kifejezésmód, és hogy a mi beszédet élénk, kifejező, érzelmi, inspiráló és látványos. Idiom - ez stabil expressziós ábrás jelentésű.
Érvek a dolgozat példákkal frazeológia általunk használt beszédet.
Azt hiszem, mindannyian már „cloud nine”. Ez azt jelenti, idióma a legmagasabb fokú öröm, boldogság és öröm. Ez a kifejezés egy modellt a világegyetem Arisztotelész, aki úgy gondolta, hogy az ég álló hét rögzített területek, amely jóváhagyta a csillagok és a bolygók.
Más szóval, miután „mint a hold” lehet ismert földöntúli boldogság.
Egy másik érv is szolgálhat idióma a „sem hal, sem baromfi.” hogy gyakran találkozunk. Úgy gondoljuk, hogy ezt a kifejezést kezdett a nyugati, a reformáció idején, amikor néhány nem mutatott egy adott helyzetben, vagy azok reformerek katolikusok, azaz, hogy esznek húst Lent - hús, vagy sovány - hal. Használjuk ezt a kifejezést, amikor beszélünk, az a személy, ha aktív életet helyzetben, anélkül, hogy a hitük.
Itt van egy másik példa a frazeológiai a mindennapi beszédben. Nagyon gyakran az emberek esetében, amelyre a „kéz nem éri el.” Emlékezzünk rájuk egy bizonyos ponton, és biztonságosan elfelejteni.
Idióma „kezek nem éri el” azt jelenti, hogy nincs idő vagy lehetőség, hogy bizonyos dolgokat.
Más szóval, nincs idő erre. A régi időkben sok népek hosszú ujjú tekintették jele tartozó kiváltságos osztály, amely rámutatott arra a tényre, hogy a tulajdonos nem kell kétkezi munkát.
A „kéz nem éri el” azt jelenti, hogy a rövidebb kar ujjú.
Itt egy másik példa a használatára frazeológia a mindennapi beszédben. Vannak, akik gyakran mennek „messze”, hogy a különböző országok és államok. Ez idióma népi eredetűek. Szó távoli az összeadás két szám: a három és kilenc. Úgy nyúlik vissza, amikor az orosz, valamint a tízes számrendszer számítási és ott kilences (ebben a rendszerben jelentette távoli 27).
Ha azt akarjuk, hogy élénken elképzelni valami nagyon távoli, nehéz elérni, akkor használjuk a kifejezést „távoli földek”.
Például az ige „hogy lazítson” lehet cserélni, mint kifejezésmód, mint „laza”. Azt hiszem, a gyerekek gyakran hallani ezt a kifejezést a szülők, nagyszülők, testvérek. Sisters és még barátok.
Tekintsük az idióma „Keressétek a szél a területen.” Mindannyiunknak legalább egyszer az életében, hogy örökre elveszett. És nem lehet ideges, mi éljeneztek magunkat „néz ki most a szél a mezőt!” Ebben az esetben ez a kifejezés kapcsolódik pogány szertartás szél felhívás lakossági igények kielégítésére. Wind van felruházva emberi adottságok: volatilitás, a képesség, hogy „elrejteni”, finoman eltűnik.
Idióma „A víz nem öntsön” olyan nagy barátság az emberek között. Ez akkor fordul elő, hogy minket a gyermekkorban, amikor mindenki ifjúkorában közeli barátja volt, és elválaszthatatlanok.
F razeologizm „Mint két borsó a hüvelyben”, ami azt jelenti, hogy egy nagyon hasonló, vagy megkülönböztethetetlen. Ő elénk a születés, amikor azt mondjuk hasonlóak a szülők, két csepp vizet.
Néhány ember használja idióma „nem agy.” Ez a kifejezés szó váltja fel a „tiszta”, „nyilvánvalóan”.
Így példaként frazeológia által használt hétköznapi emberek a mindennapi beszédben, azt mutatta, hogy a szólások állandó kísérői a beszédünk, és néha használjuk őket, anélkül, hogy észrevenné. Használata beállított kifejezések díszítik a beszéd, ami még inkább kifejező és költői.