Miért habozzon szólni a belorusz nyelv
Miért habozzon szólni a belorusz nyelv?
A post „PV” Mindenféle leveleket. És különösen örülök, hogy a modern tinédzser, érdekel az örök témákat. Például, mint a kultúra. És éles szemmel fiatal Corrs „PV” pontosan közlemények sürgető társadalmi problémákról. Mi az? Meghívjuk Önt, hogy a beszélgetést.
Kik vagyunk mi?
Ma, néhány fehéroroszok büszkélkedhet tudás az anyanyelv. És ez nem tekinthető szégyenletes. De az, hogy nem beszélnek angolul egyenértékű majdnem katasztrófa. Nem, senki sem vitatja: meg kell tanulni idegen nyelveket - az a követelmény, az idő és az oktatás mutatói. Meglátogatjuk kiállítások, színház, mozi ... és teljesen elfelejti, hogy szerves része a kultúra - az anyanyelv.
Emberek, akik saját fehérorosz gyakran vonakodnak beszélni vele, mert attól tartanak, hogy félreértik. Mások nem ismeri. Még jön a faluba, halljuk „traszjanka” - orosz szó a fehérorosz divat.
Miután az állomáson találkoztam egy férfival beszél a net „matchynay Move”. Néhány nevezte egy felkapaszkodott, mások kíváncsi ... De senki nem csodált őket!
Egy másik példa - az egyetemről. Belorusz nyelv tanár a diák, kérdéseket ...
- Chamuel akkor adkazvaetse ruskay on the Move? - kérdezi a tanár.
- Nem értem, fehérorosz, és azt könnyebben, hogy kifejezzék gondolataikat orosz, - mondja a diák.
Sok az én osztálytársaim nem tetszik a történelem Fehéroroszországban. És a fő ok - a tankönyvek a témában. Néhány egyáltalán nem értem, mit mond ...
Igen, hazánk két hivatalos nyelv: az, amit akarok tanulni ezt, és, mondjuk, úgy gondolja, írjon.
Nem hibáztatom senkit. Ő egy cikket írt az orosz. Tehát - az orosz nyelvű beloruszok? És amikor ugyanaz lesz igaz hordozói a nemzeti nyelv használatával, hogy az ő élete, gondolatai, a tudat?
UK Victoria Shatilo.
Mintegy ruha és a térkép
Oroszországban mondják oroszul, Lengyelország - Lengyel Litvánia - litván ... És már csak Belarusz, nem csak hogy nem beszél, de nem értem.
Bíró magadnak. Próbáltam a boltokban az értékesítők „Padkazhytse, kalі menyét, jo mozhna znaystsі sukenku?” Ahelyett, hogy egy ruhát tanácsadó felajánlotta, hogy vesz egy kalap. Csak amikor én fordítottam a kérdést orosz, mutatott egy fogas ruhát. Az élelmiszer-részleg Megkérdeztem a fiatal eladó számára: „Prabachtse, kalі menyét, jo mozhna nabyts votsat” A fickó vállat vont ...
Mi folyik itt? A közlekedésben, az utcán megértettem nehezen. Tehát, nem ok nélkül a belorusz nyelv alkalmazták szimbolikus térkép címmel „világnyelvek veszélyben”? Ezzel a hozzáállással, akkor valóban lehet halott! De tanulnak idegen divatos! A követelmények a foglalkoztatás gyakran rámutatott: „Az angol nyelv ismerete szükséges.” De eljön a nap, amikor az interjú munkáltatók indul megkérdezni: „És te tsі vedaetse fehérorosz movu?”
UK Olga Lisovskaya.
A legtöbb országban a világ kézfogás - egy univerzális forma köszöntés. De vannak bonyolultabb rituálék egyes államokban. Például Franciaországban ülésén az arcára csókot négyszer, a balról kezdve. És Spanyolországban, éppen ellenkezőleg, először meg kell csókolni a jobb oldalán az arc. A „csattanós” Hollandiában háromszor, kezdetét és végét az egy arcát, és többször is, ha köszönteni az idős emberek vagy a családokat. De a leginkább szokatlan szertartás Omán: ahol a férfiak megcsókolják egymást az orrát.
Azonban egy kézfogás és egy csókot - nem minden szempontból az üdvözlést. Az arab országokban az ülés alatt összekulcsolt kézzel, mintha imádkozna, és meghajolt, hogy megmutassák a tekintetben.
És hogyan köszönnek egymásnak belorusz serdülők? A fiúk, látva osztálytársa kiabálni az utcán, „Wow!” És egyre közelebb, szét karjait és ölelések, taps egyik kezével a vállát, és megpróbálta felemelni egymást. És néha csak értékelni - mondják, „Öt”. Lányok viselkednek szerényebb: ezek megcsókolják egymást ki az arcára, és gyengéden átölelte az egyik kezét. De láthatod, gesztusok, mint a felemelt tenyér, szétálló két vagy három ujjal, az emelés a sapka vagy más kalapot, egy bólintás.
Mindenkor az üdvözlés jele figyelmet és tiszteletet. De csak a tizenévesek ülésén a XXI század vegye ki a fülhallgatót a fülébe, és elköszönt, mondván: „Gyerünk!”
UK Alexander Valkovich.
Van egy olyan vélemény: egy furcsa népszerűsége
Mi történik, ha valaki azt mondja, rossz szó? Tudósok végeztek egy érdekes tanulmány. Például az egyik kísérletben, ugyanazokat a színeket került a két szoba. A folyamatosan kimondott átkok és növények ott is halt meg rövidesen. A második terem - továbbra is él.
A második kísérletben - a vízzel. Több mint egy pohár kimondott káromkodás, és a második - egy imát. Mindkét tartály megdermedt. Mindenki elámult, hogy minták által alkotott jégkristályok ...
Tudtam, hogy a srác, a szeretője „expressz”. Egyszer megkérdezte, hogy miért esküszik. Azt válaszolta, hogy teszi a népszerű ... és futott. Álltam az a folyosó közepén, próbál emlékezni, akik birkózni tette híressé ...
Akik a leggyakrabban használ „szelektív” nyelven? Engedje az emberek, kivéve függőség a palackba. A második helyen - tizenéves ... Nem árt, hogy egy par alkoholisták?
UK Evgeniy Artemev.
Gondolatok a borítékot: Le tiszteletlenül!
Elmész a tömegközlekedés és hirtelen hallja: „Olka néhány rúzs? És ő az? És egy diszkó hívják?! „Irritáló, nem? Nő bíró azonnal mentálisan, hogyan lehet így viselkedni? Ez civilizálatlan és tiszteletlen másokkal. De egy ilyen szembe kell néznünk minden nap, az ilyen magatartás lett a norma. Ki a hibás? Age? Oktatási? Azonban nem számít, hogy mennyit lehet év, nem számít, milyen hangulatban lehet, akkor mindig emlékezni, hogy tartsák tiszteletben mások!
JC Christina Skuratovich.
Oszd meg barátaiddal:
Előfizetési információk:
