Így hívták Tatyana

Így hívták Tatyana - idézet a regényből versben „Anyegin” orosz költő, Alexander Szergejevics Puskin (1799 - 1837) (1823-1831 gg.). Ezekkel a szavakkal kezdődik a leírás a heroint a regény versben - Tatjana Larina (2. fejezet, 25. vers):







„Így hívták Tatyana.
Sem a szép nővére,
Sem ő rózsás frissesség
Nem csak ő vonzotta a szemet.
Dick, szomorú, csendes,
Hogyan doki erdő félelmetes,
Ez a család anyja
Úgy tűnt, egy idegen.
Nem tudta, hogyan kell simogatni
Hogy atyját vagy anyját;
Gyermek magát, a tömegben a gyermekek
Játssz, és nem akart ugrani
És gyakran egész nap egyedül
I csendben ült az ablakban. "

Köztudott, hogy a Puskin eredetileg tervezte, hogy a neve „Natasha” a főszereplő regénye. De aztán úgy döntöttem, hogy hívja őt Tatyana. A 19. században a nevét tartották a „vulgáris”. Puskin írta: „Ez az első alkalom a neve ennek az oldalnak tender regényben szándékosan megszentelje.”

Név Tatiana - nőnemű alakja nevét Tatius (latin Tatius.) - a nevét a legendás király Sabinsky Titus Tatia.







Tatyana Larina először jelenik meg a 2. fejezetben (XXIV). Anyegin szomszéd Vladimir Lensky szerelmes Tatiana testvére - Olga. Együtt Vladimir Anyegin megy Larin és megfelel nővérek. Tatiana első látásra beleszeret Anyegin, és elküldi neki egy szerelmi vallomás - írok neked - mi több? (III, 31. vers: „Tatyana levele Anyegin”).

De Anyegin nem tapasztal Tatiana tender érzéseit. Miután megkapta írni Anyegin találkozik Tatiana és elmondja neki róla (4. fejezet, kezdenek). Tatiana, felismerve a reménytelenség az ő szeretete, egyetért a javaslattal, hogy feleségül „egy kövér általában.”

Visszatérve az utazás 1824 őszén, a labda Anyegin és Tatjána találkozott beleszeretett vele ( „Ez nem lehet igaz, hogy ugyanaz Tatiana?”, 8. fejezet, vers XX). Írt neki egy levelet, amely felismeri, hogy szerelmes „levelet, hogy Anyegin, Tatyana”, de ő nem válaszolt. Elalszik neki egy csomó levelet, amelyek még mindig nincs válasz. Később ülésén Anyegin, Tatiana magyarázta az oka annak, hogy a csend, hogy „szeretlek (mi lennél?), De én adott egy másik soha nem fogom elhagyni őt.”

kép

Tatiana Larina (ábra. MP Klodt (1886)

Így hívták Tatyana




Kapcsolódó cikkek