Számú ajánlása 23 fuvardíjat Code - FCC megfelelő leírását költségeket és az egyéb
A harmincegyedik ülésén a munkacsoport képviselői részt vettek a következő államok:
Ausztria, Belgium, Bulgária, Németország, Magyarország, a Szövetségi Köztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, Izland, Írország, Spanyolország, Kanada, Málta, Hollandia, Norvégia, Lengyelország, Portugália, Románia, az Egyesült Királyság a Nagy-Britannia és Észak-Írország, az Amerikai Egyesült Államok, Szovjetunió szocialista köztársaságok, Törökország, Finnország, Franciaország, Csehszlovákia, Svédország, Svájc és Jugoszlávia. A képviselői Ausztrália, Izrael, Új-Zéland, Szenegál és Japánban részt a 11. cikk alapján a feladatmeghatározás a Bizottság.
Képviselői a Titkárság az Egyesült Nemzetek Kereskedelmi és Fejlesztési Szervezet (UNCTAD), az Egyesült Nemzetek Európai Bizottság Nemzetközi Kereskedelmi Jogi (UNCITRAL), valamint a képviselők a következő nemzetközi szervezetek:
Európai Gazdasági Közösség (EGK), a Vámegyüttműködési Tanács (CCC) és a Tanács a Kölcsönös Gazdasági Segítség (KGST). Nemzetközi Kereskedelmi Kamara (ICC): A következő, nem kormányzati szervezet képviseltette A Nemzetközi Szabványügyi Szervezet (ISO); Nemzetközi Légi Szállítási Szövetség (IATA); A Nemzetközi Szövetsége kikötők és kikötők (TCIA); Nemzetközi Hajózási Kamara (ICS); Nemzetközi Egyesülete az adatcsere (MAOD); Közúti Fuvarozók Nemzetközi Egyesülete (IRU); International Federation of Szállítmányozók Szövetsége (FIATA); Nemzetközi Vasúti Szövetség (UIC); Központi Hivatala a Nemzetközi Vasúti Fuvarozási (TSBMHP) és a Society for Worldwide Interbank Financial Átigazolás (SWIFT). Meghívására a titkárság is részt vettek egy képviselője az Európai Szabadkereskedelmi Társulás (EFTA).
ÖSSZEEGYEZTETÉSE leírásai költségeket és az egyéb díjak
II. LEFEDETTSÉGE
8. Ez az ajánlás elnevezési rendszert kell használni a harmonizált leírását költségeket és az egyéb kapcsolódó díjak nemzetközi szállítások. Továbbá meghatározza a kódot rendelni ezeket a leírásokat egyértelműen kódolt szimbólumok.
III. CÉL
9. Ez az ajánlás minden esetben kell alkalmazni, ha a hétköznapi szavakat vagy kódokat, függetlenül attól, hogy jön a papír dokumentumok vagy elektronikus média cseréjét kereskedelmi adatok leírását szállítási költségeket és díjakat.
IV. Irodalom
10. 19. ajánlás az ECE „közlekedési módok”.
13. Részletes leírások eltérnek attól függően, hogy a szállítási mód vagy a kezelés helyén. Azokban az esetekben, ahol a különböző részletes leírást a különböző szállítási módokra vagy kezelési hely, amely hasonló fogalmak bevezetett harmonizált közös neve. Amikor kommunikál kereskedelmi előnyös egy generikus név.
példák:
1. Kiegészítő fuvardíjat Marine: díj a tartályok használatát Vasút (térítés ellenében) tartályok használatát
Hajó Agent: használati díját konténerek
Magyar név: használati díj konténerek
2. A díjak dokumentációhoz
Marine: töltés költségek
Vonat (térítés ellenében) fizetés utánvéttel
Közúti közlekedés: a töltés költségek
Légi közlekedés: díj költségek
Feladó: előre készpénz jutalék
Magyar név: DÍJ KÖLTSÉGEK
Azonban, ha gyakorlati okokból előnyös az egyszerű részletes leírást alkalmazni ezt a fajta közlekedési vagy szállítási ponton feldolgozás felvihető egy konkrét leírást. Annak érdekében, hogy megkülönböztessék a közönséges neve, ebben a konkrét leírást is részét képezhetik index (cm. Lent) a megfelelő típusú szállítás vagy kezelés helyén.
példák:
1. A díj a tartályok használatát, DD
2. (térítés ellenében) fizetés utánvéttel, 20
14. A következő mutatók fogadták jelölésére adott típusú szállítás vagy kezelés helyén:
10. A tengeri közlekedés
11. Hosszú szállítás
12. Feeder szállítás
13. Tengeri szállítás "ro-ro"
14. Tengeri szállítás rövid távolságokra
20 Vasúti közlekedés
30 Közúti szállítás
40 Légi közlekedés
50 Postai
60 A kevert / kombinált fuvarozás
70 Fix közlekedési létesítmények
80 Belvízi utak
BB Kezelés Oldal: kezdeti döntő műveletek
DD Kezelés Oldal: Hajó ügynöke
FF Kezelés Oldal: Speditõr / kihordó
VI. CODING szállítási költségeket és díjakat. Azonosítása és SCOPE
15. A kényelem és a hatékonyság, például függetlenségének biztosítása érdekében a természetes nyelvek számának csökkentése a jelek, valamint érvényességének tesztelése cseréjének kereskedelmi adatok előnyös a kódolt nevét költségeket és az egyéb díjakat. Ebből a célból, és a kód került kifejlesztésre.
16. Ez a kód lehet az úgynevezett "fuvardíjat Code (FCC").
17. fedezésére minden leírások költségeket és az egyéb díjak, a cserével kapcsolatos nemzetközi kereskedelem adatokat.
18. El kell ismerni, hogy a kód nem terjed ki minden típusú alkalmazás, és hogy kapcsolatban ilyen megjelöléseket is szükség lehet a nemzetközi kód belső használatra, amelyek nem az érdeklődés a szempontból a nemzetközi kereskedelemben. Bár az ilyen további megnevezések nem tartalmazza a nemzetközileg elfogadott sorozat kódok, akkor szerepel a belső kód a sorozat. Egyeztetve az érintett kormányok és a nemzetközi szervezetek, még akkor is fel lehet ajánlani felvételét egy nemzetközi sorozat kódok, a meglévő eljárásoknak megfelelően. Megjegyzés: Nincs garancia arra, hogy a belső kód értékek az egyetlen a maga nemében, mert ugyanazt a kódszót lehet használni a különböző területeken. Ezért segítségével egy sor belső kódok szükségesek ahhoz, hogy ezeket nem használják az információcsere, amely túllép az előírt alkalmazási körét.
VII. SZERKEZET ÉS REGISZTRÁCIÓS KÓD
19. Mindenki egyetértett neve költségeket és az egyéb díjakat kap egy kódot, amely hat számjegyű.
20. kód a következőkből tevődik össze:
- Az első szám utal a cím kiadások
- második és a harmadik szám képviseli az általános leírás
- negyedik, ötödik és hatodik számok azt jelzik, részletes leírást.
Ha csak a fejléc kiadások szintje és az általános leírás, a fennmaradó számjegyek nullák.
21. Minden kód szimbólum leírása egy bizonyos típusú szállítási költségeket és egyéb díjak.
22. A kódlista és nevét a hagyományos első és második szinten szerepelni fog UNTDED. Háttér-információk a kód megnevezések és nevek a harmadik szint megtalálható külön dokumentumban „szállítási költség Code”, amely magában foglalja a teljes listát a hozzárendelt kódokat. További információk a műszaki és egyéb feltételek megszerzése „fuvardíjat Code” foglalkozni kell a titkárságra.
23. A kódok által kiválasztott titkárság előtt megerősítést lesz a kijelölt ideiglenes.
VIII. MAGATARTÁSI KÓD
24. fuvardíjat kód kerül sor a UNECE titkársága.
25. kéri az elfogadott új kódszót, módosítása vagy törlése a kódokat kell küldeni a Titkárság eljárásoknak megfelelően vonatkozó hatályos munkaszervezési az előadók UN / EDIFACT kódolási kérdéseket.
26. Annak jelzésére, a szállítási költségeket és díjakat lehet használni közönséges szavakat tűzrendészeti előírásoknak. Electronic Data Interchange ajánlott használni a kódokat.
Választható alkalmazandó leírások függ adatcsere partnerek követelményeknek.
A kommunikációs partner maguk határozzák meg, hogy melyik kód értékek a teljes készlet kódokat kell használni.
X. PÉLDÁK
27. Az első szintű leírások: