Ördög fordítás angolról magyarra, fordítás angol-orosz
transzkripció, transzkripció: [devl]
2) azonosítása egy személy) razg. egyfajta névmás, nyersfordításban „ember”, „kicsi”, „férfi”, stb továbbá nem fordítható közvetlenül ördögi fickó - szegény ördög szerencsés ördög kisördög fiatal ördög b) köznapi. energikus, magabiztos személyiség egy ördög inni) Perrin. gonosz, gonosz ember; egy ember, egy rossz hangulatban volt vad maradt, de nem olyan gyakran ördög. ≈ A karakter volt, mint a vad, de még mindig lehetett látni a javulást. Ezek a Southern-lányok a nagyon ördög. ≈ Ezek déliek puszta ördögök. g) „néger” (az ember csinál az smb jeles szakmai munkája, gyakran anélkül, díjazás) .; asszisztens főügyész ördög stb) vafli nyomtató ördög
3) a lelkesedés, a harci szellem, vezet Evans bowled folyamatosan, de nem sok ördög. ≈ Evans játszott a szakmai tekepálya, de nem nagy lelkesedéssel.
4) a) Zool. Erszényes farkas b) Zool. tasmán ördög
5) lehűlni. nagyon fűszeres étel Vessünk egy ördög és egy pohár pezsgőt. ≈ Nézzük rendelni egy kis pezsgőt és éles kicsit.
6) a) a. Gép zúzás szövet újrahasznosítható b) azokat. kártológépből c) védőrács a tűz
8) homokos tornádó; porfelhő ∙ ördög szerencséje fel az ördög elkapni az ördög ördög között szabók, mint ördög kívánságát smb. A ördög ördög ördög és minden ujja ördög köröm ördög ujjai játszani az ördög, ≈ kárt; felcsavar
1) kiadósan használt főzés forró fűszerek
2) egy "nigger", munka smb. jeles; bízik munkája „néger” A bíró kezdte élettartamuk, mint egy fiatal férfi devilling egy ügyes ügyvéd. ≈ A bíró kezdte pályafutását, mint a „legény”, a híres ügyvéd.
3) az ördög-típusú gép
1. 6a). dolgozni, hogy betölthesse
4) furat, zavarta, zaklat, kötekedik, kap, bottal Syn. izgatása, bosszantja, kötekedik
5) azokat. Skive felületi (bevonat réteget, amely az új-L.)
1) az ördög, az ördög ördög meleg! ≈ fenébe! míg meleg!
2) alkalmazunk erősítő nyitóbeszédet „A Pacha állított tizenkét nagykövetek halálra már.” „Az ördög ő!” ≈ „pasa végrehajtotta tizenkét nagykövetei”. „Istenre esküszöm, így ő!” Mi az ördög tesz neki sírni? ≈ Miért van az ördög kedvéért, sír?
3) bevezető szót tagadás érték ördög egy másik szót tette volna beszélni. ≈ Az a tény, hogy ezen a ponton, nem szólt egy szót sem.
az ördög, az ördög, az ördög - * istentisztelet ördög imádat - a * két pálca Diabolo (játék) - A * rebuking bűnök bűnös, úgy tesz, mintha ártatlan - fejedelme * s sötétség fejedelme - kiűzni a * kiűzni az ördögöt - eladni az ember lelkét, hogy a * eladni a lelkét az ördögnek a testben, az ördög; kísértő; áruló vagy gonosz ember - a kék * gonosz lélek-kísértő - ő a (nagyon) * ez igazi / puszta / ördög / boszorkány / (köznyelvi), energikus, magabiztos emberek - kis * imp; kétségbeesett ember, aki az ördög -, hogy egy * munkát dolgozni, mint a fene, hogy a munka két (Elementary) morál; izgalom; asszertivitás - nem sok * közömbösen, anélkül, hogy egy szikra; nélkül hangulat -, hogy * elég csinálni vmit. elég bátorsága / perzisztencia / csinálni vmit. (Elementary) az emberek; kis srác - a szegény * szegény ember - szerencsés * szerencsés - queer / rum / * hajtókar, hajtókar (Elementary) végez munkát egy másik, „láthatatlan” (ESP újságíró, író.) (régi) tanuló vagy kifutófiú a nyomtatás (tzh nyomtató *.) a megtestesült (általában ép) - a * a kapzsiság kapzsiság démon maga ördögi kapzsiság hangulat - kék * s homály, melankólia, blues -, hogy az áldozat egy morbid * depressziós, beleesik melankólia éles tál sült hús vagy hal fűszerekkel homokvihar; tornádó - por * poros oszlopon por tornádó, sandstorm fajta tűzijáték (textil) pylevykolachivayuschaya gép; targonca (technikai) kefe tisztító csövek (érzelmileg intenzív) funkciók - mint például a *, mint a * s mint a pokol, a fenébe, a fenébe; szörnyű -, hogy olyan részeg, mint a *, hogy részeg, mint a fene - a * egy ember, aki az ördög, vakmerő - a * egy ütő elképzelhetetlen / pokoli / zaj - igen * az élet maga a pokol, fegyenc élet -, hogy a * enni enni két; behajt mindkét arcát egy gramm. VAL. indulatszó: pokol. fene. verje meg! - A * vedd! verje meg! (Érzelmileg intenzív) után kérdéses szavak ki, mit, miért, stb Ez fejezi ki elégedetlenségét, irritáció pokol. Mi a fene. Mi a fene! - mi a *? mi a fene? - miért a *? Mi a fene / fene /? - mi a * érted? mit mondasz fene? - Hol van a könyv? - Hogy a * tudjam. Hol van a könyv? - És hogyan tudom! / És az ördög tudja! / Után érzelmek. tagadás: nem számít, mennyire rossz. Mint a pokol! - az jön? - A * van! Ő jön? - A fenét! / No Way / -! A * a bit / penny / fajta rossz. Mint a pokol! (Érzelmileg intenzív), tagjai replika fejezi bizalmatlanság a forrásra, vagy kellemetlen meglepetés: még mindig nem elég. imádkozni. tényleg! - ő most a szobában. - A * van! ő a szobában. - A fenébe! / Van / -! Jött tegnap. - A * ő! Ő tegnap érkezett. - Ez az! / Van. Természetesen nem /> * dog (Amerika) (katonai) (szleng) tengerészgyalogosok> a * „s port, gyapjú fésűkócból> részében a * Sátán ivadéka !; fiend> a * „s tucat pék tucat> a *” s ügyvédje „ördög ügyvédje” (férfi, védekező igazságtalan oka, vagy nem megfelelő helyzetben); vitázó művészet szeretete> a * „s paternoster ördög ima, az ima végét> a *” s csontok kocka> a * „s (kép) könyvek kártya> a *” s ágy-post (Card) Négy Klubok > * 's sört (szleng) "pokoli mix", nitroglicerin> a *' s öröm Pandemonium; babel> a * „s szerencse rendkívüli szerencse, a ritka szerencse; (Ironikus) ördögi / ördögi / balszerencse> a * azt a legkellemetlenebb dolog (hogy sem) rossz> A * és a legrosszabb / romlott /; az egészet> * és mind köze elképzelhetetlen zaj, pokoli káosz; rendetlenség; babel> * és minden fizetni a szörnyű következményeit> * egy nem kutya> a * közötti szabók közös harc, billenő; fajta tűzijáték> között, * és a mélytengeri két tűz között; Nehéz vagy öböl> emelni a * verekedés, a zaj, a felhajtás, felhajtás, okozz térköz> menni a * a pokolba, menj a kutyák; összeomlik; fröcsköl, megy a kutyáknak> így a * magáét igazságot az ellenség> játszani a (nagyon) * vmivel. játszani a * és minden vmivel. elpusztítani vmit. elrontani a zene; fordulni vmit. fejjel lefelé> ivás játszott a * az egészsége bor / ivás / aláásta / leölt / az egészségre; fejezte be a részegség> ostor / verni / A * kerek csonk (Amerika) keresik a kerülő úton; megkerülni a nehézségeket> a * halott most már nem félnek az ördög maga; A fő nehézség mögött> ha a * vak, amikor a rák sípot> beszélgetés a *, beszélnek a * és ő lesz / biztosan / jelenik meg, talk / beszélnek / A * és szarvak jelenik könnyű nyomon követni> a * hogy a leghátsó / hindermost / vsjak önmagáért a pokolba vesztesek> festeni a * feketébb, mint ő, hogy eltúlozzák; ábrázolja (. vmit) a homályos fényében> a * nem olyan fekete, mint amilyennek festik (mondván) nem, hogy ez rossz, mint amilyennek ábrázolják; nem olyan ördög, mint amilyennek festik (a) ellátja a piszkos munkát (SMB). (Amerika) (köznyelvi) ugratni, gyötrelem - a * smb. kérdések pestis smb. kérdések főzni fűszeres hús vagy halétel
az ördög. Wolf-gép; falra festi az ördögöt (és ő biztos, hogy megjelennek) = fény látvány!
szakács fűszeres hús vagy hal étel
upotr. növelése, illetve kölcsönöz negatív vagy ironikus hang: mi az ördögöt akar ezzel mondani? mit mondasz fene?; mivel ez nem így van!
az ördög, az ördög, az ördög
grillezett hús vagy halétel gyógynövények és fűszerek
hogy végezze el a piszkos munkát
író, újságíró, a munkát végző más, „néger”
kifutófiú; inas a nyomtatás (tzh. nyomtató ördög)
működik (- on); hogy végezze el a piszkos munkát az író, újságíró
tép cafatokra
Zool. erszényes farkas (Tasmania); tasmán ördög
köznapi. férfi, fiú; szerencsés szerencsés ördög; szegény ördög szegény ember; egy ördögi fickó bátor kicsi; kis (vagy fiatal) ördög jocular. imp; irónia. ördög, egy kétségbeesett ember
köznapi. erőteljes, energikus ember; ördög dolgozni fut, mint a pokol; ördög enni enni négy
egy kis pénze volt, így! ő adta a pénzt, mint a pokol!
között szabók közös harc, lerakó
között szabók fajta tűzijáték
(És) fizetni fenyegető baj, a baj; kínos; Az ördög nem olyan rossz, mint amilyennek festik szekvencia. ördög nem olyan rossz, mint amilyennek festik
köznapi. férfi, fiú; szerencsés szerencsés ördög; szegény ördög szegény ember; egy ördögi fickó bátor kicsi; kis (vagy fiatal) ördög jocular. imp; irónia. ördög, egy kétségbeesett ember
veszi a leghátsó = tartó vesztesek; ördög vigye a leghátsó; ördög vigye a leghátsó
köznapi. erőteljes, energikus ember; ördög dolgozni fut, mint a pokol; ördög enni enni négy
(És) fizetni fenyegető baj, a baj; kínos; Az ördög nem olyan rossz, mint amilyennek festik szekvencia. ördög nem olyan rossz, mint amilyennek festik
köznapi. erőteljes, energikus ember; ördög dolgozni fut, mint a pokol; ördög enni enni négy
feketébb, mint ő, hogy eltúlozzák; az ördög és a mélytengeri = két fények; ördög szerencséje = rohadt szerencsés; rendkívüli boldogság szerencse: ördög maga
rendkívüli szerencse; = Damn szerencsés; akkor a szerencse útját szerencséd
magáét igazságot az ellenség
köznapi. férfi, fiú; szerencsés szerencsés ördög; szegény ördög szegény ember; egy ördögi fickó bátor kicsi; kis (vagy fiatal) ördög jocular. imp; irónia. ördög, egy kétségbeesett ember
köznapi. férfi, fiú; szerencsés szerencsés ördög; szegény ördög szegény ember; egy ördögi fickó bátor kicsi; kis (vagy fiatal) ördög jocular. imp; irónia. ördög, egy kétségbeesett ember
feketébb, mint ő, hogy eltúlozzák; az ördög és a mélytengeri = két fények; ördög szerencséje = rohadt szerencsés; rendkívüli boldogság
A kár; felcsavar
köznapi. férfi, fiú; szerencsés szerencsés ördög; szegény ördög szegény ember; egy ördögi fickó bátor kicsi; kis (vagy fiatal) ördög jocular. imp; irónia. ördög, egy kétségbeesett ember
zajt, hogy egy sor; emelni az ördög
az ördög. Wolf-gép; falra festi az ördögöt (és ő biztos, hogy megjelennek) = fény látvány!
upotr. növelése, illetve kölcsönöz negatív vagy ironikus hang: mi az ördögöt akar ezzel mondani? mit mondasz fene?; mivel ez nem így van!
Tovább a szó jelentése, és az ördög fordítás angolról magyar nyelv az angol-magyar szótárban.
DEVIL fordítás magyarról angolra orosz-angol szótár.
További jelentése ennek a szónak és az angol-orosz, orosz-angol fordítás DEVIL szótárak.
led d ▷ ördög | ing,
ling ɪŋ ▷ ördög | s z ▶ ˌ ...Longman szó angol szótár