Hogyan külön a két audiotraka egymásra archív

ArturEngel, van néhány kérdés, teyue. 1. Mit bámulsz? Ha rendes WMP - játszott mindössze 2 stream egyidejű estvetsvenno magyar lesz kalapált dupla angol.
2. Mi az audio formátumot a film? Zayuzat program gspot ez adja a teljes régi. AC3, ha valószínűsíthető, hogy a hang bármelyike ​​patak, akkor lehet, hogy egy falatot.

Ha nem - akkor lehet csökkenteni a szintjét magyar equalizer, például CoolEdit. De a minőség estvevstvenno romlik, és kap teljesen levágta.

hempsmoke, de mi a helyzet LR14? ArturEngel mintha nem mondta, hogy mennyi folyik.

ZAHAL
Vicces kis cikk, csak a téma. biggrin:

Migel M. Volos
1. Nézd WMP Classic, részben a codec pack.
2. Hasonló MPEG-1 Layer 3.

Már mondtam, hogy van egy közös utat:
hempsmoke, de mi a helyzet LR14?
hempsmoke
Nem, az a tény, hogy azok, akik töltik fordítás a film alatt neudostoilis eltávolítani első angol hang hatású, így a hangsávot kiderült, hogy egymásra egymásra, de nem kétirányú.

Migel M. Volos:
ArturEngel mintha nem mondta, hogy mennyi folyik

ArturEngel:
így a hangsáv ráhelyeződött egymásra, de nem kétirányú.

ArturEngel
=)) Most már nem olvassa el a végére. ;)

ArturEngel, akkor IMHO könnyebb csak kérni, hogy a hang a film.
Bocs, csak nem értem, hogy mit jelent a „kétirányú”;)

hempsmoke, nos, olyan, mint linkek egy másik részén. Igen, és tele volt Varese.

ArturEngel, megfordult egy szál?

Ha minden gyűlt össze az egyetlen pálya, az egyetlen esélye, hogy legalább néhány észrevehető nyereséget érthetőség, ha az eredeti hang sztereó, mono fektetjük rá, de ez mind kódolva normál sztereó. Akkor játszhat a Samplitude panaramirovaniem + ekvalazer (bizonnyal SoundForge ezt a funkciót, de azt mondom, amit tudok, és nem). Válasszon egy hangot a párt monodorozhki és még veszteséges tömörítés (a fázis mindenesetre már elveszett) lehetetlen. Ez már tárgyaltuk csak a másik változata a „hogy egy soundtrack mínusz”. Itt a feladat még nehezebb, mert valószínűleg a minőség nem olyan forró, de szükség van egy párt, szemben a hang dal, és még jól lehet hallani.
Ami a „fül hallja - nem a program nem tud”? válaszolni - YES.
Nem tudom, hogy milyen hosszú a program nagyon sok az a tény, hogy nem is veszi észre, hogy hogyan csináljuk.

Srácok plz mondja meg. Van az MP3 fájlt a film benne az angol nyelv és a magyar fordítást. Van egy program, amely képes eltávolítani az angol nyelvet, és hagyja csak a magyar fordítást.