Hogyan beszélnek otthon - vagy - a ház 1
Nem olyan egyszerű a történelem, a magyar nyelv, mint kívánatos. Modern főnevek 2. elhajlás - az is férfias, mint a „erdő”, vagy „tölgy” - gyűjtöttek a modern paradigma ragozása számos ősi. Ezek itt „opportunisták” a szó a ház, fiam, mézet, sex (azaz a „fél”), a felső, az ökör dollárt. Az alapot a főnév végződik sverhkratky hang * -u. Amikor ezek a főnevek csökkenni birtokos, a helyi (korrelál modern elöljárószós), és vége vocative y. és dativus - -ovi.
Az eltűnése ilyen típusú ösztönzés hagyott számos nyomot a keleti szláv nyelvek és ragozott magyar harc kifejezett stilisztikai és szemantikai elhatárolása párhuzamos együttélő formák egyes kifejezések, bizonyos konnotációja.
Például az orosz a jogot, hogy azt mondják, nem (mi?) Sugar. sajt - de egy kis cukrot. egy darab sajtot. Emlékezz a mesében -
Valódi főnevek megszerezni a birtokos befejezés -y, amikor egy bizonyos összeget ezen élelmiszerek, és így tovább. G. Mért egy bizonyos módon. Még a „kis” van némi értéke indikatív összeg, így a főnév cukor, soha nem tartozott a szavak történeti alapon * -u. hirtelen megszerezte a befejezés.
Ami a szó ház, hajlítása y - a természetes, történelmi, élt a jelen pillanatban a formában otthon. amely részben szinonim dialektust otthon. de csak akkor, ha van kilátás az otthoni munkát.
Vége -umozhet kizárólag abban az esetben. ha van egy családi ház, amelyben otthon vagyunk. és nem egy ház jellegű épület.
Minden más esetben, a szó ház dől, mint a többi főnév a 2. ragozása.
Tehát, amikor a televíziós program „House tsiferka” ez nem a mi otthon, ahol otthon vagyunk, és nem egy ház a résztvevők ebben a programban. „House” - ez a neve a TV-show. még a nevét az épület, így a y itt nem kell semmilyen módon.
- Mi van a klasszikus orosz irodalom?
F. M. Dosztojevszkij ** - a házban.
Túl F. M. Dosztojevszkij *** - a házat.
M. A. Bulgakov **** - a ház (ebben az esetben a többes számban).
Vannak még „otthon”, vannak „otthon” - mindkét változat helyes és a használhatóság, és csak egy összefüggéseiben.
A „otthon” akkor használjuk, amikor kívánó benyomást keltenek, hogy néhány akció zajlik az otthon, például - „I-hez tutori otthon”, ez azt jelenti, hogy az a személy, aki utazik a lakóhely, az ügyfél - „a ház”
Tovább „kifejezés a ház” kifejezi azt az elképzelést, hogy valami szó szerint a ház tetején, a ház a ház fölött. Ezt alkalmazzák a következő esetekben, például „otthon ül egy csapat veréb” Ez azt jelenti, hogy a verebek ülnek „a ház”
Itt van egy teljesen más jelentése van, a két, szinte azonos kifejezéseket.
Igaz, persze, mindkettő. De nem minden esetben lehet használni, és ő és a többi lehetőséget.
Ez a lehetőség akkor használható, ha azt akarjuk, hogy mondjak valamit a helyét egy tárgy a házban. „A ház” - ami azt jelenti, a tetőn, a falra az ajtón.
Ez a forma az, hogy elismerik a norma, ha ez nem arról szól az épület, hanem a lakás, ez bizonyos munkát. „Otthon” lehet adni, vagy órákat, hogy munkát végez a diszpécser, és így tovább.
Változó végződések elöljárószós okozott ebben az esetben nem más stilisztika, és azt jelzi, hogy a különböző szöveg értelmét.