A Chukovsky gyökér alkímia - scisne

És a fogaiban
Tűz nem ég, -
A nap piros,
A nap ellopták. [. ]

A Chukovsky gyökér alkímia - scisne

Zöld Oroszlán, a Sunnat eszik. A "Filozófiai Rózsafüzér" című könyvből, Frankfurtból, mintegy 1550 / # 'A zöld oroszlán a napot eszik'; illusztráció a # „Rosarium Philisophorum #” [A rózsafüzér a Filozófusok], első nyomtatott Frankfurt, mint a második része a alkímiai Compendium # 'De Alchimia opuscula complura veterán filozófia #', c.1550. keresztül

- Mondom, gazember,
Gyorsan köpd a napot!
És nem, nézd, fogom,
Félig megtöröm, "
Tud róla, tudatlan
Napunk ellopja!
A bandita fajta:
A nap ragyogott az égből
És teljes hasával
A bokor alá került
Igen, és álmodik,
Mint egy teljes koca.
Az egész világ eltűnik,
És még csak nem is szomorú!

Rosarium philosophorum / Rosary philosophers, 1578. Cseh fordítás. Illusztrációk - rajzok / Jaroš Griemiller z Tøebska, Rosarium Filozófus, f. 177r, Prága, 1578. via 1 2. A kézirat teljes lapja

De a szégyentelen nevet
Tehát a fa rázza:
"Ha csak akarok,
És lenyelni fogom a Holdat!

Roots Chukovsky. Az ellopott nap. Művész Yu. Vasnetsov

Nem tolerálható
medve,
A szél
medve,
És a gonosz ellenség
repült
A medve.

Az ellopott nap. Roots Chukovsky. Filmstrip. A művész P. Repkin. Gyártó stúdió "Filmstrip", 1963 g Forrás

Megtörte
És eltörtem:
- Adja ide.
A mi napunk! "

A Chukovsky gyökér alkímia - scisne

Roots Chukovsky. Az ellopott nap. Művész Yu. Vasnetsov


Ijedt krokodil,
- kiáltotta,
És a szájából
From toothy
A nap kiesett,
Az égen kavargott!
Átszelte a bokrokat,
A nyírlevél szerint.

Hello, az arany nap!
Hello, az ég kék! [. ]

(Kornei Ivanovich Chukovsky (1882-1969)) Az ellopott nap, 1927. Az egész mese például itt van.)

A Chukovsky gyökér alkímia - scisne

20 illusztráció előnézete a Rosarium philosophorumból, 1550-ből


Az ilyen allegorikus képek alkímiai folyamatokat ábrázoltak. Azt mondhatjátok, hogy ez valamiféle vizuális utasítás, a kezdetleges titokzatos.

Az alkímiai képek, mint a szövegek, különböző értelmezéseket tesznek lehetővé az adott munka szintjétől függően. Itt van az egyik lehetőség arra, hogy megmagyarázza a Zöld Oroszlánnak a Napot eszik: filozófiai Merkúr, azaz. Az oroszlán feloldja a szokásos aranyat, azaz A nap, miközben az erjesztési folyamat megtörténik, vagy az Oroszlán specifikációja az aranymaggal.

Azt mondják, hogy sok alkimista a szövegükben ajánlotta a Zöld Oroszlánot, mint a Bölcsek Kőjének megszerzésének kezdeti anyagát. Követőik, abban a hitben, hogy ilyen kódszót rejtett közönséges réz-sók, mint a réz-szulfát vagy réz-acetát, megpróbálta főzzük őket a Bölcsek Köve. A legjobb esetben nem kaptak semmilyen eredményt, és a legrosszabb esetben - rettenetes kínzásokban haltak meg, az így keletkező mérgező terméket használva.

Természetesen minden nagyon zavaros. Például volt legalább hét különböző zöld lion a tudományos forgalomban. Ők említik Johann Seeger Weidenfeld európai alkímia elméletének alapművészetében. A hét Zöld Lions közül az egyik a zöld színű réz-szulfát, az ostorok zöld lionja az alkimisták könyveiben is hívják. A másik hat lionnak semmi köze sincs hozzá. Ezért nem fogom megpróbálni értelmezni a képet, hagyva a szakembereknek.

A Zöld Oroszlán árnyékolatlan fametszete, amely a Napot a Rosarium Philosophorum nyomtatott verziójával hódítja. keresztül

Azt nem tudom, hogy az alkímiai értekezések Roots I. Chukovsky látott, akinek igazi neve Nyikolaj Korneichuk, de míg él Londonban, ő folyamatosan részt vesz a British Museum Library, töltöttem olvasás minden alkalommal. "9-10-kor járok a múzeumba, és elhagyják a hívást.", Azt írta a feleségének. Chukovsky még a British Museumban is kigyűjtött a katalógusok levelezésében.

A British Library két kéziratos listája van a "Rosarium philosophorum" -nak: a British Library MS. Sloane 2560 és MS. Hozzá. 29895, (?) Talán vannak nyomtatott könyvek Londonban. A brit könyvtár a hetvenes évekig a British Museum könyvtára volt. Ki tudja, többek között, hogy Kornei Ivanovich az illusztrált alkímiai kéziratok és könyvek oldalán lapozgatott. És láttam egy zöld oroszlánt, amely elfogyasztja a napot, ami később egy zöld krokodil képét hozta létre, amely egy lámpást eszik. Csak akkor foglalok lefoglalást, ha ez az én személyes fantáziám, amit semmit sem erősített meg.

A Chukovsky gyökér alkímia - scisne

Az ellopott nap. Roots Chukovsky. Filmstrip. A művész P. Repkin. Gyártó stúdió "Filmstrip", 1963 g Forrás

És mi a helyzet a fiatal szovjet állammal, hogyan fogadta el Chukovsky műveit, amelyeket a brit múzeum könyvtárának bölcsessége ihletett?

"A nap elhaladt az égen / És átfutott a felhőn." - az "Ellopott Nap" első sorai - ez az, aki tényleg ellopta az arany napot. Filmsztrip "A Lopott Nap". A művész P. Repkin. Gyártási stúdió "Filmstrip", 1963 Forrás


Így folytatta Nadezhda Konstantinovna Krupskaya, az RSFSR oktatási főparancsnoka, Chukovszkij gyermekverszeiről:

"Ez a fecsegés tiszteletlen a gyermek számára. Először is, ez vonzza a sárgarépa - vidám, ártatlan mondókák és tréfás képek és mellesleg így lenyeli pára, ami nem megy hiába neki. Azt hiszem, a "Krokodil" nem adható a gyermekeinknek ... "" Chukovszkij krokodiljáról. "

A Chukovsky gyökér alkímia - scisne

Az ellopott nap. Roots Chukovsky. Filmstrip. A művész P. Repkin. Gyártási stúdió "Filmstrip", 1963 Forrás

Az 1920-as és 1930-as évek végét Korney Ivanovich személyes tragédiája jellemezte.

A Chukovsky gyökér alkímia - scisne

Az ellopott nap. Roots Chukovsky. Filmstrip. A művész P. Repkin. Gyártó stúdió "Filmstrip", 1963 g Forrás

1931-ben a legfiatalabb tizenegy éves kislány, Murochka Chukovskaya halt meg (1920-1931), a gyermekversek és az apja történeteinek hősnője. Az 1929-es év végén csődgondozást szenvedett el, szinte egyidejűleg a Literaturnaya Gazeta visszavonulásával. Roots Chukovsky haláláig hitt a halálos betegség a lánya megtorlás.

Illusztráció: Yuri Alekseevich Vasnetsov (1900-1973) Korney Chukovsky varázslata meseába

Ilyen dolgok történtek a Chukovsky családban a háború előtt. A személyes drámák sorozatát Korney Ivanovics folytatta 1941-ben, amikor Boris legfiatalabb fia (1910-1941) megölték.


Források és további anyagok:

Jung archetípusai

ZY És a szovjet társadalom reakciójáról teljesen egyetértek Krupszkajával, és még egy kicsit meglepett az ő betekintése.

Csak regisztrált felhasználók hozhatnak létre üzeneteket.
Jelentkezzen be. Regisztráció.

Kapcsolódó cikkek