Egyes esetekben - azaz - miután egy mássalhangzót nem enyhül, és olvasni - er orosz nyelv

A szabályok szerint az orosz nyelv, azaz miután a mássalhangzó kellene enyhíteni ezt a mássalhangzó.

Például - például [naprimer]

Ilyen esetek elsősorban a nevek idegen eredetűek. Például Rei [Ray] Gray [Gy] Raymond [Raymond] Meg [Meg]. De annak ellenére, hogy most vskidku-és nem emlékszem, az orosz (a fejemben) szava - nincs nevük, bár ritkán, de az ilyen „kivételek” is találhatók.







Van-e olyan szabály, ami a kettős mérce a kiejtés. Vagy ez a kettős mérce az írás?

állítsa november 12 '15 at 10:06

Mintegy kettős mérce (a történelem, a betű)

A betű (az úgynevezett „E fordulat”) - egy viszonylag „fiatal” betű az orosz ábécé: ez meg csak a XVIII században, röviddel a létesítmény a polgári ábécé, így, míg a betű, hogy eljött, jelezve, hogy a tiszta, neyotirovanny hang. Az eredeti célja az E - használat elején szó vagy root szavak (a, ó, annyira), miután a magánhangzókat jövevényszavak (költő) és külföldi tulajdonnevek (Edison, Suez). Annak ellenére, hogy az elutasítás a jelen levél egyes írók és tudósok, hogy nem csak beépült az orosz ábécé, hanem írni kezdett, miután a mássalhangzók az idegen nyelvű szavak (a polgármester).







Ugyanakkor az E betű és a maradék betűket fogyatékkal élő, mint a legtöbb esetben, hogy olvassa el a hangot mássalhangzók E után felváltja a betű, és itt megváltoztatni a helyzetet nem valószínű. És miért?

A natív orosz szavakat hang E használjuk csak a lágy mássalhangzók és betűvel jelöljük E. Solid kiejtése a magánhangzót e jellemző csak jövevényszavak. amely esetében a korlátozás a levél E. lehetőségeit jövevényszavak a nyelven, a kezdeti időszakban általában hangsúlyos szilárd E, mintha megpróbálná magát írásban vagy e E. A végső választás sok tényezőtől függ (fonetikusan és grafikus).

Egyes esetekben (nagyon ritka) írásban E rögzített nyelv (valamint a szilárd kiejtés), más - írtam csak E és magánhangzó kiejtése változhat nehéz puha. Végül, és ez a választás történik - szóval teljesen illeszkedik a fonetikus és grafikai rendszer nyelvét. Ez hasonló ingadozások kiválasztásában fonetikus forma jövevényszavak nem teszi lehetővé, hogy visszaállítsa szigorú rendje írásban a betűk az E és E, valamint a kiejtés a megfelelő hangokat.

Válaszol november 12 '15 at 10:29




Kapcsolódó cikkek