21. Idézetek és párbeszédek

№ 21: Idézetek és párbeszédpanelek

Nézzük megérteni, mint idézetek különböző párbeszédek.

Riporterek azt mondta, hogy az egyik fő tanulsága, hogy az általuk tanítják az iskolákban újságírói ismeretek - „hogy egy jó idézet a legjobb hely a cikkben.” Amikor az emberek azt mondják, a cikkben, az olvasó figyel. De az emberek azt mondják, más.

Újság «A St. Paul Pioneer Press »közölte a szomorú története Sintii Skott [Cynthia Schott], 31 éves, televíziós műsorvezető, aki szenved az alultápláltság és meghalt a kimerültség:

„Ott voltam. Tudom, hogy ez történt „- mondta Keti Bissen [Kathy Bissen], barátja Cynthia munka.

„Mindenki azt tette, amit úgy gondolta, legjobb. És együtt, az általunk kifejlesztett viselkedési mintákat a személy, aki határozottan beteg. De semmi sem működött. És úgy gondolja, „Hogy lehet ez?”

Elfoglalták az emberi beszéd sok neve van. Az újságírók - a „idézet” a televíziós riporterek - „szinkronicitás”. Srácok Radio harci kényelmetlen szó „valóság” [60], mert valaki azt mondta, hogy valójában. Abban az esetben, «The St. Paul Pioneer Press », idézet biztosítja az olvasó a következő előnyökkel jár:

- Bevezeti egy emberi hang.

- Ez megmagyarázza a fontos pontokat a téma.

- Ez hatályát körvonalazza a problémát, vagy dilemma.

- Információt szolgáltat.

- Ebből kiderül, jellegét és jellemzőit a hangszóró.

- Ez előrevetíti a további kifejtését.

„Mi van a hatalom. Van egy olyan bírósági rendszerben, és ő lesz próbált. Ez lesz a tisztességes eljárás, nem úgy, mint ahogy ítélt közönséges irakiak „- Ayad Allawi [Iyad Allawi] korelnök Irak tervek Saddam Hussein.

"Mi is jobban működnek, hogy olyan légkört teremt, amely eltér azon, ami a" Lord of the Flies „[61] - Dr. Joel Heyber [Joel Haber], a pszichológus, a probléma a megfélemlítés a nyári táborokban.

„Dobd el a két százalékot, el tudjuk érni, csak hagyja abba az evést egy kávézóban” - Joyce Diffenderfer [Joyce Diffenderfer] arról, hogy a családja küzd növekvő hitelkártya-tartozás.

De hol van Joyce Diffenderfer? Amennyiben beszél ezekkel a szavakkal? Otthon a konyhában? Az ablakban a bank, ha fizeti a számlákat? A munka? Most idéző ​​személytelen - vagy pontosabban, azok nem kötődnek a környezetet. Szóval, van cikk telek. Idézetek beszélni „körülbelül” akció, de ezek nem „a” az akció. Ebben az értelemben az idézet szakítsa során az elbeszélés.

Ez a gondolat vezet el bennünket, hogy a hatalom a párbeszéd. Idézetek nekünk információt vagy magyarázatot, a párbeszéd egy akció. Idézet hallja a párbeszédet - kihallgatni. Egy író, aki használja a párbeszéd elvezet minket a helyen és időben, ahol tanúi vagyunk az eseményeket.

Az újságírók használja a párbeszéd takarékosan, hogy a hatás hasonló napraforgó közepén a gyepen.

Tekintsük a példa egy francia Tom [Tom French] A tárgyalás egy tűzoltó Florida vádolják szörnyű bűncselekmények ellen a szomszéd:

„Az ügyvéd a nevén szólította. Felállt, kezét a Bibliára, és megesküdött, hogy elmondja az igazat és csakis. Leült a tanúk padján, hogy a zsűri látta, és figyeljük meg az arcát, és maga dönti el, hogy az emberek.

„Megerőszakoltad Karen Gregory?” - mondta az ügyvéd.

„Nem, uram. Én nem csináltam meg. "

"Megölte Karen Gregory?"

„Anya, úgy tűnik, hogy a két sík küzdenek a levegőben” - Mark Kessler [Mark Kessler], hat év, Wynnewood, mondta az anyja, Gail [Gale], amikor berohant az iskola.

A fiú éppen tanúja összeütközés a levegőben a repülőgépek és helikopterek, így elszenesedett törmelék hullott a játszótéren általános iskolában. Itt van egy másik részlet ugyanazt a cikket:

„Borzalmas volt látni” - mondta Helen Amedio [Helen Amadio], amely folytatta Hempden Avenue, amikor a baleset történt. „Ez bombaként robbant. Ledobta a fekete füst. "

Helen Amedio kínál nekünk egy igazi idézet, mondván, a riporter közvetlenül. Megjegyzés: a különbség az idézet, és várt közötti párbeszéd egy fiú és az anyja. A hatéves írja le a jelenetet az ő rémült anya. Más szóval, a párbeszéd lehetővé teszi számunkra, hogy kihallgatni a karakterek a jelenetet.

Ritkán, újságíró egyesíti a gazdag hivatkozások és az érzelmi erő a párbeszéd. De csak akkor, ha a forrás azt mondta azonnal az esemény után, és az újságíró összpontosított a szavak jelentését és a cselekvés. Rick Bragg [Rick Bragg] mesterien csinálja jelentést egy robbanás Oklahoma City:

„Épp most működött a kisfiú, aki kilóg az agy” - mondta Terri Dzhons, orvos, miközben keresi a zsebébe a cigarettát. Mögötte, a tűzoltók átvágtak, mi maradt az épület, keresve az élő és a halott.

„Mondd meg nekem, - mondta, - hogyan lehet nem érték az emberi élet?”

1. Keresse példák idézetek az újságban, és párbeszédek fikció. Megvitatják a különböző hatással van az olvasó.

2. Keresse meg a kihagyott lehetőség a párbeszédre a híreket. Ügyeljen arra, hogy a vitákat és a pert.

3. A vonat a fülét a párbeszédre. Ülj le egy notebook nyilvános helyen (kávézó egy szupermarketben vagy egy repülőtér nappali). Meghallja beszélgetések szomszéd, és hogy egy pár hangot, hogy hogyan közvetítik ezeket a szavakat írásban.

4. Olvassa el a munka a kortárs drámaíró, mint a Tony Kushner [Tony Kushner]. Barátokkal olvassa el a párbeszéd hangosan és megvitatják, hogy a szöveg úgy hangzik, mint a természetes beszédet, vagy mesterséges.

5. Kérdezd két ember egy fontos beszélgetés zajlott közöttük az elmúlt évben. Lásd, ha képes rekonstruálni a párbeszéd, amely kielégíti mindkét oldalon. Első beszélgetés külön-külön, majd mindkét fél c.

Share az oldalon

Kapcsolódó cikkek